38
39
39
38
Dettagli scrivanie direzionali / Details of executive desks / Détails de bureaux de direction
Details der Direktionsschreibtische / Detalles escritorios de dirección
Vano attrezzabile con mini bar
completo di porta bicchieri.
Compartment that can be fitted with
a mini-bar complete with glass holders.
Compartiment pour mini-bar
avec porte-verres.
Mit einem barschrank auszustattender
bereich, einschliesslich gläserhalterung.
Espacio adecuado para
mini bar con portavasos.
Particolare dell’ incastro
tra gamba e telaio del piano.
Detail of the joint connecting
the leg to the frame for the top.
Détail du joint entre pied
et cadre du plateau.
Ein teil der einrastung zwischen
bein und flächenrahmen.
Detalle del encastre entre la
pata y el armazón del tablero.
Vano tecnico per alloggiare una torretta a pavimento,
apparecchiature informatiche, archivio cd-dvd, custodia pc, etc.
Equipment compartment for holding electrical sockets,
computer equipment, cd-dvd storage, laptop case, etc.
Compartiment technique pour contenir colonne verticale,
appareils informatiques, archives cd-dvd, mallette pc, etc.
Technischer bereich für die aufnahme des bodenturms, der
informatikgeräte, des cd-dvd-archivs und für die pc-aufbewahrung usw.
Espacio técnico para contener la torre, equipo
informático, archivo cd-dvd, funda pc, ETC.
Sottopiano per custodire le evidenze.
Under-top storage for miscellaneous supplies.
Plan escamotable pour conserver
les mémos et menus objets.
Schreibtischunterbereich zur
aufbewahrung des abstellfaches.
Estante inferior portaobjetos.
Contenitore diversamente attrezzabile apribile
a pressione con meccanismo elettromeccanico.
Containers that can be equipped for different uses; an
electromechanical mechanism allows them to be opened bypressing.
Compartiment pouvant accueillir différents types d’accessoires
s’ouvrant par pression avec un mécanisme électromécanique.
Ein anderweitig auszustattender behälter, der mithilfe eines
elektormechanischen mechanismus durch drücken geöffnet werden kann.
Contenedor para montar distintos accesorios, se
abre a presión con un mecanismo electromecánico.
