10
11
10
11
La riunione, momento
centrale dell’attività
direzionale si esprime nella
sintesi armonica fra design,
funzionalità e qualità del
lavoro. Grazie all’equilibrio
di questi elementi si arriva
a creare un ambiente
moderno di alto livello, dal
tratto distintivo e di classe.
Meetings, a crucial part
of executive activities,
take place at tables that
harmoniously blend
design, functionality and
comfort. The balancing
of these elements creates
a prestigious, modern
environment with distinctive
and sophisticated lines.
La réunion, moment central
de l’activité de direction,
s’exprime dans la synthèse
harmonieuse entre design,
fonctionnalité et qualité du
travail. Grâce à l’équilibre
de ces éléments, on arrive
à créer un environnement
moderne de haut niveau,
avec un signe distinctif
et de classe.
Das Meeting, ein bedeutender
Moment der Direktionstätigkeit
wird mit einem harmonischen
Zusammenspiel des Designs,
der Funktionstüchtigkeit
und der Qualität der Arbeit
ausgedrückt. Dank des
Ausgleichs dieser Elemente
wird ein modernes Ambiente
mit einem hohen Niveau und
einem unterscheidenden
Stil mit Klasse kreiert.
La reunión, momento
central de la actividad
de dirección se expresa
en la síntesis armoniosa
entre diseño, funcionalidad
y calidad del trabajo.
Gracias al equilibrio de
estos elementos se llega
a crear un entorno moderno
de alto nivel, de rasgos
distintivos y elegante.
02
