Cassettiere con frontali lignei e fi anchi
laccati o in fi nitura e gonne in legno o
rivestite in pelle, arricchiscono e com-
pletano la serie degli arredi, offrendo
un ventaglio di soluzioni unico.
Offering a wide range of unique solu-
tions, the furnishing series is enriched
and completed by drawer units with
wooden front panels and lacquered or
fi nished side panels, as well as modesty
panels available in leather-trimmed or
wooden versions.
Des caissons à tiroirs avec façades en
bois et côtés laqués ou dans la même fi -
nition que les façades, et voiles de fond
en bois ou revêtus de cuir, enrichissent
et complètent la série des meubles, en
offrant un éventail de solutions uni-
ques.
Fächer mit hölzernen Vorderteilen
und Seitenlackierung oder mit Verar-
beitung und Übergangsstrukturen aus
Holz oder Lederverkleidung bereichern
und vervollständigen die Einrichtungs-
serie, indem sie einmalige Lösungen
bieten.
Cajoneras con frentes de madera y la-
terales lacados o con el mismo acaba-
do, y faldones de madera o revestidos
de piel, enriquecen y completan la serie
de muebles, ofreciendo un abanico de
soluciones único.
36
37