Il tavolo ellittico su gamba metallica
completo di contenitore mobile con
cassettiera e porta CPU si presenta
come la perfetta sintesi di eleganza e
funzionalità.
The elliptical table supported by a sin-
gle metal leg, which comes complete
with a mobile storage unit featuring
chest of drawers and CPU shelf, repre-
sents the perfect synthesis of style and
functionality.
La table elliptique sur pied métallique
équipée de meuble mobile avec élé-
ment à tiroirs et porte-ordinateur se
présente comme la parfaite synthèse
de l’élégance et de la fonctionnalité.
Der elliptische Tisch auf einem Metall-
pfosten mit beweglichem Stauelement
und Fächern sowie CPU-Träger zeigt
sich als perfekte Synthese für Eleganz
und Zweckmäßigkeit.
La mesa elíptica, con pata metálica
con contenedor móvil que incorpora
cajonera y soporte para CPU, aparece
representada como la síntesis perfecta
de elegancia y funcionalidad.
34
35
