16
17
16
Ad impreziosire gli scrittoi
contribuiscono nuovi
contenitori attrezzati
per accogliere gli effetti
personali, l’archiviazione
di CD, cartelle sospese,
documenti e cassettoni
telescopici ad apertura e
chiusura servo-assistita.
Les bureaux sont rendus
plus précieux par l’introduction
des nouveaux meubles
équipés pour accueillir
les effets personnels,
l’archivage de CD, les
dossiers suspendus, des
documents et de grands
tiroirs télescopiques à
ouverture et fermeture
servo-assistée.
Desks are complemented
by new storage units
equipped to hold personal
effects, CDs, hanging files,
documents and telescopic
drawers with assisted
opening and closing.
Die Schreibtische werden
durch neue ausgestattete
Behälter aufgewertet, die
persönliche Gegenstände
enthalten und CD, zu
bearbeitende Akten und
Unterlagen aufbewahren.
Ebenso werden
Teleskopschubladen mit
einer servounterstützten
Öffnung und Schließung
geboten.
Los escritorios se
enriquecen con nuevos
contenedores equipados
para guardar los efectos
personales, archivar los
CD, carpetas colgantes,
documentos y cajones
grandes telescópicos
con apertura y cierre
servoasistidos.
17