Arbi, 2019
Absolute
Genève
IT In questa residenza si percepisce un senso contemporaneo
del lusso. Le venature del legno, le marmoree ceramiche, i bagliori del
metallo, i giochi di linee, superfici e volumi, rivelano una cura sapiente
e sartoriale di ogni dettaglio. EN In this house you can perceive the
contemporary sense of luxury. Wood veins, ceramics with marble effect,
brilliance of metals, games of lines, surfaces and volumes, reveal
a wise and sartorial culture of each detail. FR Dans cette résidence
on s’aperçoit du sens contémporain du luxe. Le grain du bois, les
céramiques à effet marbre, les éclairs du métal, le mélange de lignes,
surfaces et volume, revèlent une sage attention presque de haute couture.
DE In diesem Anwesen nimmt man ein zeitgemäßes Gefühl von Luxus
wahr. Die Maserung von Holz, das Marmorhafte von Keramik, der
Glanz von Metall, das Spiel mit Linien, die Oberflächen und Formen
offenbaren eine fachkundige und individuelle Gestaltung eines jeden noch
so kleinen Details. RU В этой обстановке ощущается современная
роскошь. Текстура древесины, керамический мрамор, блеск металла,
игра линий, поверхностей и объемов раскрывают искусную и умелую
заботу о каждой детали.
