091
Un profilo metallico sottilissimo, una linea netta, che si sviluppa senza soluzione
di continuità per definire la base del letto e si raddoppia in quattro punti per
dar vita a piedini. Un giroletto importante che si trasforma in testiera senza
interruzioni, disegnando un volume continuo che accoglie morbidamente
il materasso. La leggerezza della struttura contrasta con l’imponenza del
materasso che sembra galleggiare nell’aria. Ginevra ha un’allure aristocratica
e un’eleganza intrinseca, determinata dalla pulizia del segno metallico,
disponibile in tutta la cartella colori di antoniolupi, e dalla relazione con tessuti
ricercati e pelli di alta qualità che vestono il letto.
Ginevra è disponibile anche con scendiletto, un elemento utile per aumentare
la funzionalità della stanza ma anche impreziosire l’importanza del luogo del
riposo con un chiaro rimando ad atmosfere d’altri tempi. Il letto è disponibile
nelle dimensioni per materassi da 160/180/200 cm.
A wafer-thin metal profile, a sharp line, that develops seamlessly to define the base of the bed and
doubles in four places to give life to feet. An important bed frame that seamlessly transforms into
a headboard, drawing a continuous volume that softly accommodates the mattress. The lightness
of the structure contrasts with the grandeur of the mattress that seems to float in the air. Ginevra
has an aristocratic allure and intrinsic elegance, determined by the clean lines of the metal sign,
available in the entire antoniolupi color chart, and the relationship with refined fabrics and high-
quality leathers that dress the bed.
Ginevra is also available with a bedside bench, a useful element to increase the functionality of the
bedroom and embellish the importance with a clear reference to atmospheres of yesteryear. The
bed is available in sizes for 160/180/200 cm mattresses.
ginevra,
un’eleganza
intrinseca
design
Carlo Colombo
