16
RUBINETTERIA
RUBINETTERIA
Taps
Armaturen
Robinetterie
Grifería
Смесители
IT _ Corpo ad incasso universale per vasca o doccia, per miscelatore monocomando o termostatico.
EN _ Universal concealed valve for bathtub or shower, for single-lever or thermostatic mixer.
DE _ Universal- Einbaukörper für Badewanne und Dusche, für Mischer oder Thermostat.
FR _ Corps d’encastrement universel de baignoire et douche pour mitigeur ou thermostatique.
ES _ Mecanismo empotrado universal para bañera o ducha, para mezclador monomando o termostático.
RU _ Встраиваемая часть универсальная для однорычажного или термостатического смесителя
для ванны или душа.
IT _ Set esterno termostatico vasca o doccia con deviatore 2 vie + set doccetta completa di supporto
e presa d’acqua a parete con flessibile 150 cm.
EN _ Thermostatic bathtub or shower set with 2-way diverter and hand shower set complete with holder and wall
outlet with 150 cm flexible hose.
DE _ Thermostat- Batterie für Badewanne oder Dusche mit 2- Weg- Umsteller + Handbrause komplett mit
Wandanschlussbogen und flexiblem Schlauch (150 cm).
FR _ Set baignoire ou douche thermostatique externe avec inverseur 2 voies + douchette à main avec support,
raccord mural et flexible de 150 cm.
ES _ Set externo termostático para bañera o ducha con desviador de 2 vías + set de ducha de mano con soporte
y toma de agua a pared con flexo de 150 cm.
RU _ Душевой набор термостатический для ванны или душа с переключателем на 2 выхода и ручная лейка
в комплекте с держателем, подводом воды и гибким шлангом 150 см.
ART.
XTRIN654
L
Ø
ART.
29
7
XTR655CR
XTR655SA
XTR655V
1
2
3
H
Ø
ART.
29
7
XTR654CR
XTR654SA
XTR654V
1
2
3
IT _ Set esterno monocomando vasca o doccia con deviatore 2 vie + set doccetta completa di supporto e
presa d’acqua a parete con flessibile 150 cm.
EN _ Single-lever bathtub or shower set with 2-way diverter and hand shower set complete with holder and
wall outlet with 150 cm flexible hose.
DE _ Einhebelmischer- Batterie für Badewanne oder Dusche mit 2 - Weg- Umsteller + Handbrause komplett mit
Wandanschlussbogen und flexiblem Schlauch (150 cm).
FR _ Set baignoire ou douche mitigeur externe avec inverseur 2 voies + douchette à main avec support, raccord
mural et flexible de 150 cm.
ES _ Set externo monomando para bañera o ducha con desviador de 2 vías + set de ducha de mano con soporte
y toma de agua a pared con flexo de 150 cm.
RU _ Душевой набор однорычажный для ванны или душа с переключателем на 2 выхода и ручная лейка в
комплекте с держателем, подводом воды и гибким шлангом 150 см.
TRIBUTO
Nero opaco
Matt black
3
2
Acciaio satinato
Satin steel
1
Cromo lucido
Polished Chrome
