38
NEMESIS
IT _ Carpet è un lavabo integrato reversibile, questa caratteristica lo rende particolarmente versatile, in quanto può essere montato centrato o decentrato
rispetto al porta lavabo. La sua istallazione, inoltre, non deve essere necessariamente indicata al momento dell’ordine ma può essere decisa in fase
di montaggio. La rubinetteria può essere posizionata a sinistra o a destra rispetto alla buca, indipendentemente dall’orientamento dl lavabo.
EN _ Carpet is a reversible integrated sink, a feature that makes it particularly versatile, as it can be mounted centrally or off-center with respect to the unit.
Furthermore, its installation does not necessarily have to be specified at the time of ordering but can be decided during the assembly phase.
The taps can be positioned to the left or right of the hole, regardless of the orientation of the sink.
DE _ Carpet ist ein halbintegriertes Waschbecken mit einer links/rechts Ausrichtung der Ablagefläche und der Möglichkeit die Beckenmulde mittig oder auch dezentral
zum Unterschrank zu platzieren. Durch diese Optionen bietet dieses Becken eine Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten.
Die Vorbereitung des Unterschranks ist so gestaltet, dass die Art der Beckenpositionierung auch erst bei der Montage definiert werden kann.
Die Armatur kann unabhängig von der Ausrichtung des Waschbeckens links oder rechts positioniert werden.
FR _ Carpet est un lavabo intégré réversible, une caractéristique qui le rend particulièrement polyvalent, car il peut être installé en position centrée ou décentrée par
rapport au porte-lavabo. Son installation, de plus, ne doit pas nécessairement être spécifiée au moment de la commande, mais peut être décidée lors du montage.
La robinetterie peut être positionnée à gauche ou à droite par rapport à la vasque, indépendamment de l’orientation du lavabo.
ES _ Carpet es un lavabo integrado reversible, una característica que lo hace especialmente versátil, ya que puede instalarse centrado o descentrado con respecto
al mueble soporte lavabo. Además, su instalación no tiene que especificarse necesariamente en el momento del pedido, sino que puede decidirse durante el
montaje. La grifería puede colocarse a la izquierda o a la derecha del lavabo, independientemente de la orientación del lavabo.
RU _ Carpet — это интегрированная раковина с возможностью реверсивной установки, что делает её особенно универсальной, поскольку она может
быть установлена как по центру, так и со смещением относительно тумбы под раковину.
Кроме того, необязательно указывать способ установки при оформлении заказа — решение можно принять непосредственно на этапе монтажа.
Смеситель может быть установлен слева или справа от раковины.
CARPET
38
NEMESIS
