38
LINEADACQUA
LEGENDA
Key
Informationen
Légende
Información
Обозначения
IT _ Tutta la collezione Lineadacqua può essere realizzata scegliendo tra le categorie A, D e O. I frontali di porta lavabi e basi sono disponibili nella versione
liscia 1 o Plissè 2, quest'ultima non può essere realizzata in finitura lucida.
EN _ The entire Lineadacqua collection can be made by choosing from categories A, D and O. The fronts of sink units and cabinets are available in smooth 1 or
Plissè 2, the latter of which cannot be made in a high-gloss finish.
DE _ Die gesamte Lineadacqua-Kollektion kann in den Kategorien A, D und O hergestellt werden. Die Fronten der WT- Unterschränke und Unterschränke sind glatt 1
oder Plissé 2 erhältlich, wobei letztere nicht in polierter Ausführung hergestellt werden kann.
FR _ Toute la collection Lineadacqua peut être réalisée en choisissant parmi les catégories A, D et O. Les façades des porte-lavabos et des meubles bas sont
disponibles en version lisse 1 ou Plissé 2, cette dernière ne peut pas être réalisée en finition brillante.
ES _ Toda la colección Lineadacqua se puede realizar eligiendo entre las categorías A, D y O. Los frentes de soportes lavabo y módulos bajos están disponibles en
la versión lisa 1 o Plissè 2, esta última no puede realizarse en acabado brillante.
RU _ Вся коллекция Lineadacqua может быть произведена в отделках категорий A, D и О. Фасады тумб под раковины и баз могут быть с ровной 1 или с
поверхностью Plisse 2. Поверхность Plisse невозможно произвести в отделке блестящая.
LINEADACQUA
Noce: canadese
visone
canaletto
Olmo: moro
IT _ Essenza legno
EN _ Wood essence
DE _ Holzessenz
FR _ Essence bois
ES _ Esencia madera
RU _ Шпон натурального
дерева
Rovere: sbiancato
naturale
castano
moro
grigio
matita
ardesia
thermo
evaporato
O
D
IT _ Colorato lucido/Colorato seta
EN _ Glossy lacquered/Silk lacquered
DE _ Glänzend farbig lackiert/Seide farbig lackiert
FR _ Laqué brillant/ Laqué soie
ES _ Colores brillantes/Colores seda
RU _ Цветной блестящий/ Цветной seta
A
IT _ Bianco lucido/Colorato goffrato
EN _ Glossy white/Embossed lacquered
DE _ Weiß Hochglanz/farbig gaufriert lackiert
FR _ Blanc brillant/ Laqué gaufré
ES _ Blanco brillo/Colores gofrados
RU _ Белый блестящий/Цветной goffrato.
ANTA LISCIA-SMOOTH DOOR-GLATTE TÜR-PORTE LISSE-PUERTA LISA - ДВЕРЦА С
РОВНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ
ANTA PLISSÈ-PLISSÈ DOOR- PLISSÈ-TÜR - PORTE PLISSÉ-PUERTA PLISSÈ- ДВЕРЦА
С ПОВЕРХНОСТЬЮ PLISSE
2_ sp. 2,5 cm
1_ sp. 2 cm