66
AL_OFFSET / ANIMA LIQUIDA
LEGENDA
Key
Informationen
Légende
Información
Обозначения
IT _ Tutta la collezione Anima Liquida può essere realizzata scegliendo tra le categorie A, D e O.
I mobili sono disponibili con anta liscia 1 o fresata 2. (N.B: Il costo della fresatura si calcola applicando una maggiorazione per ogni anta).
EN _ The entire Anima Liquida collection can be made by selecting between the categories A, D and O.
The cabinets are available with a smooth door 1 or milled 2. (There is a surcharge applied to each door that is milled).
DE _ Die gesamte Kollektion Anima Liquida kann in den Kategorien A, D und O hergestellt werden.
Die Möbel sind mit glatter Tür 1 oder gefräster Tür 2 erhältlich (N.B.: Die Kosten für die Fräsung werden mit einem Aufschlag pro Tür berechnet).
FR _ L'ensemble de la collection Anima Liquida est disponible dans les catégories A, D et O.
Les meubles sont disponibles en version lisse 1 ou fraisée 2. ( N.B: Le prix du fraisage se calcul en appliquant un supplément pour chaque porte).
ES _ Toda la colección Anima Liquida puede realizarse eligiendo entre las categorías A, D y O.
Los muebles están disponibles con puerta lisa 1 o puerta fresada 2. (N.B: El coste del fresado se calcula aplicando un suplemento por cada puerta).
RU _ Все изделия коллекция Anima Liquida могут быть произведены в категориях отделки А, D или O.
Дверцы доступны с ровной 1 или фрезерованной 2 поверхностью (Стоимость фрезеровки рассчитывается путем применения надбавки
за каждую дверцу).
ANTA FRESATA-MILLED DOOR-GEFRÄSTE TÜR-PORTE FRAISÉE-PUERTA FRESADA-
ДВЕРЦА С ФРЕЗЕРОВАННОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ
IT _ Maggiorazione per un'anta fresata.
EN _ Surcharge per milled door.
DE _ Preiszuschlag für eine gefräste Tür.
FR _ Supplément pour une porte fraisée.
ES _ Suplemento para una puerta fresada.
RU _ Надбавка за фрезерованную поверхность.
H
60
90
100 / 119
ANIMA LIQUIDA
2
2
1
ANTA LISCIA-SMOOTH DOOR-GLATTE TÜR-PORTE LISSE-PUERTA LISA -
ДВЕРЦА С РОВНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ