TAVOLINO / SMALL TABLE | h. 32 cm – l/w 52 cm – p/d 52 cm | cod. 01550
Tavolino in legno massiccio, stile Luigi XV.
Small table in solid wood,Louis XV style.
Finitura Col. 74 | Finish Col. 74
POUF / POUF | h. 30 cm – l/w 46 cm – p/d 36 cm | cod. A1551
Pouf Luigi XV in ciliegio massiccio.
Small Louis XV pouf in solid cherry wood.
Finitura Col. 74 | Finish Col. 74
POLTRONCINA / ARMCHAIR | h. 71 cm – l/w 44 cm – p/d 38 cm | cod. A1548
Poltrona Luigi XVI in ciliegio massiccio.
Louis XVI armchair in solid cherry wood.
Finitura Col. 48 con profi li dorati | Finish Col. 48 with gilted profi les
POLTRONCINA / ARMCHAIR | h. 71 cm – l/w 44 cm – p/d 38 cm | cod. A1548
Poltrona Luigi XVI in ciliegio massiccio.
Louis XVI armchair in solid cherry wood.
Finitura Col. 74 | Finish Col. 74
TAVOLINO / SMALL TABLE | h. 32 cm – l/w 52 cm – p/d 52 cm | cod. O1549
Tavolino in legno massiccio, stile Luigi XVI.
Small table in solid wood, Louis XVI style.
Finitura Col. 74 | Finish Col. 74
214
216-217
POLTRONCINA / ARMCHAIR | h. 62 cm – l/w 43 cm – p/d 43 cm | cod. A1547
Poltrona Luigi XV in ciliegio massiccio.
Louis XV armchair in solid cherry wood.
Finitura Col. 81 | Finish Col. 81
218-219
��
Le misure indicate a fi anco di ciascun modello hanno valore puramente indicativo. La nostra ditta si riserva la facoltà di apportare, in qualsiasi momento alla
merce di sua produzione, le modifi che di carattere tecnico e costruttivo da lei ritenute il più opportune.
��
Tutti i nostri prodotti sono costruiti con materiali assolutamente naturali come il legno massiccio e/o lamellare in legno. Nonostante l’adeguata stagionatura
con metodi naturali che ne garantiscono un impareggiabile livello qualitativo, i prodotti debbono essere tenuti in un ambiente con giusto grado di umidità e
temperatura, evitando sbalzi repentini che potrebbero causare movimenti indesiderati del legno.
��
Le lucidature vengono eseguite manualmente con tampone di gommalacca e cera, oppure verniciature all’acqua. Per questo motivo si consiglia di pulire
regolarmente le superfi ci con un panno morbido ed asciutto, e all’occorrenza passare un sottile velo di cera d’api solo sulle fi niture a gommalacca.
��
Non utilizzare assolutamente prodotti per la pulizia a base di alcol, ammoniaca, solventi, abrasivi o cere sintetiche per mobili.
��
Evitare di appoggiare a diretto contatto con le superfi ci oggetti particolarmente caldi come teiere, piatti o pentole che sono causa di aloni bianchi dovuti alla
reazione della gommalacca e alcol al calore intenso.
��
Evitare di appoggiare oggetti particolarmente ruvidi e/o pesanti che potrebbero provocare abrasioni, graffi o ammaccature alle superfi ci.
��
Sul sito web aziendale www.annibalecolombo.com potrete trovare, in aggiunta alle collezioni presentate in questo catalogo, anche moltissimi altri prodotti sia
in ambito classico che contemporaneo. Sul sito sono inoltre presenti fi niture aggiuntive e campionari aggiornati di tessuti, pelli, rivestimenti ed altri materiali.
��
È inoltre online il confi guratore della linea componibile New Quadro, mediante il quale potrete comporre e visualizzare in tempo reale la vostra
libreria e richiedere il preventivo in azienda.
��
L’uso di tutte le immagini contenute in questo stampato e l’utilizzo del marchio Annibale Colombo è consentito, a termini di legge, solo previa autorizzazione da
parte della nostra direzione.
Note
��
Sizes of each model are purely as an indication, therefore non-committal for our company. Our company reserves the faculty to change in any moment its
production, according to the most opportune technical and design modifi cations.
��
All of our products are built with absolutely natural materials such as the solid wood and/or solid plywood. Despite the seasoning with natural methods
that guarantee an inimitable qualitative level, the products must be kept in an environment with correct degree of temperature and humidity, avoiding
sudden changes that could cause movements of the wood.
��
The polishing is still handmade, with shellac and beeswax or water painting. For this reason it is advisable to clean the surfaces with a soft dry cloth and
eventually lay some beeswax on the shellac fi nish.
��
Don’t use for any reason products with alcohol, ammonia, solvents, abrasives and synthetic wax for furniture.
��
Pay attention not to lay directly on the surfaces, particularly hot objects such as teapots, plates or pots and pans which could let white marks to appear
because of the reaction of the shellac and alcohol to the heat.
��
Don’t place particularly rough and/or heavy objects on the surfaces since they could cause abrasions or scratches to the polishing.
��
On our website www.annibalecolombo.com you can fi nd additional collections to the ones showed in this catalogue (classical and contemporary) and
also additional wooden fi nishes, fabrics, leathers, coverings and other materials.
��
It’s also online the confi gurator for the modular system “New Quadro” through which you can compose and visualize in real time your
bookcase and ask for a quotation to our company.
��
Use of all the images in this catalogue and the Trade Mark Annibale Colombo is not allowed without prior authorization by our company. Any abuse will
be reported to the Law.
