Timeless iTalian sTyle
Dining Rooms
luogo conviviale per eccellenza, la sala da pranzo riveste un ruolo centrale nel
panorama domestico. Valori come eleganza e ricercatezza si accostano al comfort,
che si riscontra nelle sedute, e alla funzionalità dei complementi che arricchiscono le
ambientazioni, quali tavoli, credenze e vetrine.
Protagonisti della scena sono i tavoli dalle grandi dimensioni, caratterizzati da basi
importanti e lavorazioni pregiate, le quali dettano la cifra stilistica di ogni collezione.
Intarsi decorativi conferiscono dinamicità estetica al prodotto ed intagli con finitura in
foglia oro donano tocchi di preziosità creando il connubio di vivaci giochi di contrasti
con le finiture naturali e lucidate nei toni caldi.
Representing the very essence of conviviality, the dining room plays a pivotal role on the
domestic scene. Values such as elegance and refinement go hand in hand with the comfort of
seating and the functionality of the various elements used to decorate this interior, such as
tables, sideboards and glass cabinets.
Large tables dominate the scene with their impressive bases and refined workmanship, which
dictate the stylistic trait of each collection. Decorative carvings confer aesthetic appeal to the
product and gold leaf inlays add a touch of preciousness, with the creation of a lively play of
contrasts with finishes that are sometimes left natural or polished in warm tones.
