Timeless italian style
la angelo Cappellini vuole, con questa selezione, far conoscere la propria realtà
produttiva ed introdurre una tradizione secolare, una lavorazione che fa
dell’artigianalità italiana la propria peculiarità distintiva. Questa è l’arte custodita
in questo volume: Timeless italian style. Dallo stile intramontabile, ricco e ricercato,
ispirato ai canoni classici del passato per trarne capacità creativa e forza progettuale.
si sono sviluppate delle ambientazioni complete sia per la zona giorno che per la
notte, cariche di elegante intensità e di gusto per il bello. Una raccolta di prodotti dalle
caratteristiche che non conoscono tempo, che superano i confini delle tendenze e
approdano nel concetto di intramontabile classicità. Tali valori, uniti a una ricercatezza
delle lavorazioni e delle finiture, al pregio dei materiali e dei tessuti, rendono gli arredi
firmati Angelo Cappellini rappresentativi di uno stile unico ed eterno.
With this selection, Angelo Cappellini intends to promote its production and introduce a
century-old tradition, a workmanship whose distinctive trait lies in Italian craftsmanship. Such
is the art portrayed in the volume entitled: Timeless Italian Style. A timeless style that is lavish
and refined, inspired by the classic precepts of the past from which it draws creative capacity
and powerful design. Hence the creation of complete interior solutions for day and night living
which are steeped in elegant intensity and a taste for all that is simply beautiful. A collection of
products that is immune to the passage of time and goes beyond the limits of passing trends to
enter an ambit in which the concept of timeless classicism prevails. Such values, combined with
refined workmanship and finishes, exquisite materials and fabrics, make Angelo Cappellini the
ambassador of a furnishing style that is unique and eternal.
