Barocco
(1600-1750)
I mobili Luigi XIV evocano imponenza e
ricchezza. Predomina la linea curva
nell’impianto compositivo e nelle elaborate
decorazioni intagliate. Foglie, frutti e fiori,
teste e zampe di leone in legno naturale o
dorato creano gambe di tavoli o consolles, si
dispiegano lungo i fianchi e terminano in
esuberanti composizioni sulle cimase dei
mobili. Ad accentuare l’effetto di sfarzo
intervengono altre tecniche decorative.
Sulle superfici dei mobili, uccelli, conchiglie e
arabeschi sono laccati oppure intarsiati nel
legno con materiali preziosi come ebano,
avorio e tartaruga.
Baroque
(1600-1750)
The impression you receive from Rococò
diningrooms is an impression of magnificence
and richness. Curved lines dominate both the
pieces as wholes and the elaborate carved
decorations. Leaves, fruits and flowers and
lion’s heads and paws in natural or gilded wood
create table legs or consoles, spread along sides
and end in magnificent compositions with the
carvings on the tops of the furniture.
On the surfaces birds, shells and arabesques are
lac quered or inlaid inside the wood with
precious materials such as ebony, ivory and
tortoise-shell.
