Altrenotti 03
vivere il giorno e la notte
La tendenza di oggi è quella di ridurre sempre più gli spazi abita tivi; le esigenze del vivere si orientano quindi sulla necess ità di guadagnare, recuperare e sfruttare ogni spazio utile.
Altrenotti presta sempre molta attenzione all’evolversi dei nuovi stili di vita e risponde ai bisogni del consumatore con Giroingiro, un sistema integrato nato per soddisfare qualunque
richiesta estetica e funzionale. Giroingiro è un prodotto multifunzione per il giorno e per la notte: coordinando liberamente tra loro le basi, le schiene e i fianchi che lo compongono è
possibile ottenere divani che si trasformano in letti matrimoniali, letti singoli e a castello che sono anche contenitori, in un gioco dalle infinite possibilità.
Per completare la gamma Altrenotti presenta anche una collezione di letti singoli per soddisfare le esigenze dei consumatori che ricercano design e contemporaneità. Una collezione dal forte
impatto visivo ed estetico. Tutte le collezioni sono rigorosamente costruite e confezionate in Italia negli stabilimenti Altrenotti.
to live day and night. Nowadays living space is a t a premium: daily routine means discovering, recovering and making use of ever y inch of space. Altrenotti has always been very
aware of changing lifestyles and has responded to these changes with the Giroingiro system, a modular system designed to satisfy both aesthetic and practical demands. Giroingiro is
a multi-functional product for day and night: the bases, the backrests and the side panels are easy to coordinate and it is possible to create divans that transform into double, single or bunk
beds, and at the same time are containers, an infinite range of possibilities.
To complete the range Altrenotti also has a collection of single beds to meet the consumers needs that looking design and contemporary. A collection with a strong visual and aesthetic
impact. All collections are carefully constructed and manufactured in Italy in Altrenotti factories.
жить днем и ночью. � современном мире прослеживается тенденция к постоянному уменьшению жилых площадей и как последствие этого мы выискиваем возможности
рационального использования каждой площади. Altrenotti постоянно уделяет внимание новым стилям жизни и отвечает на запросы потребителей с продуктом Giroingiro, эта
система родилась чтобы удовлетворить любой эстетический или функциональный запрос. Giroingiro это многофункциональный продукт для дня и ночи: соединяя между собой
базы, спинки и подлокотники можно получить диваны, которые превращаются в двуспальные, односпальные и двухярусные кровати, которые могут быть также контейнерами,
используя нескончаемое количество вариантов.
�тобы завершить гамму продуктов Altrenotti представляет коллекцию односпальных кроватей, удовлетворяющих потребности клиентов в поисках современного дизайна и
комфорта. �оллекция которая отображает эстетику и дизайн продуктов. �се коллекции проектируются и производятся только в �талии, на производственных площадях Altrenotti.
