261
Tutti i letti Altrenotti, con rivestimento in tessuto in ecopelle o
in pelle, sono completamente sfoderabili.
Le testiere sono dotate di pratiche cerniere che ne consentono
l’apertura e la facile rimozione, i rivestimenti delle basi sono
fissati con nastri di velcro .
I tessuti utilizzati da Altrenotti, inoltre, sono lavabili secondo le
specifiche istruzioni che li accompagnano.
Questa facile sfoderabilità permette anche di cambiare
l’aspetto del letto, rinnovandolo con un nuovo rivestimento.
All Altrenotti beds with fabric , eco-leather or leather covering
are completely removable .
The headboards have practical zips that make the cover easy
to open and remove, the bases are fixed with Velcro strips.
All fabrics are washable according to recommended
instructions.
These removable covers make it easy to change the bed look,
renewing it with a new one.
Все кровати Altrenotti, обитые искусственной кожей .
тканью или кожей чехлы полностью съемные.
Спинки снабжены практичными молниями ,которые
позволяют легко снять обивку, чехлы на основах кроватей
прикрепляются с помошью липучек. Ткани, используемые
Altrenotti могут чиститься в соответствии с конкретными
инструкциями. Это легкое снятие чехлов также позволяет
изменить внешний вид кровати, обновляя его с каждым
новым покрытием
rivestimento
sfoderabile e lavabile
Oltre a tutto ciò Altrenotti somma ai vantaggi della fibra FHT il
trattamento BAYSCENT® NEUTRALIZER.
La tecnologia basata su Bayscent® Neutralizer è lo sviluppo
più efficiente per combattere i cattivi odori.
Elimina e neutralizza dai tessuti e dalle imbottiture dei letti Al-
trenotti gli odori cattivi in modo selettivo, mantenendo le
caratteristiche originali delle imbottiture (aspetto, “mano”, e
traspirabilità).
To the advantages of the FHT fiber, Altrenotti adds the
BAYSCENT® NEUTRALISER treatment.
The technology applied to Bayscent® Neutralizer is the best
solution to eliminate and neutralize the bad smell from the
fabrics and fillings of Altrenotti beds, preserving the original
characteristics of the fibers ( appeal, hand and breathability).
В дополнение ко всему Altrenotti дополнило приимущества
волокна FHT технологией BAYSCENT® нейтрализатора.
Технология, основанная на Bayscent® нейтрализатор
является наиболее эффективным для борьбы с развитием
запахов. Исключает и обезвреживает запахи из тканей и
обивки
кроватей Altrenotti,
сохраняя
при
этом
первоначальные характеристики прокладки (внешний вид,
"рука", и воздухопроницаемость).
NEW Bayscent® Neutralizer: combatte i cattivi odori