Q U A D
IL TAVOLO IN ASSOLUTO PIÙ VERSATILE
E SALVASPA ZIO, NON È UN TAVOLO, MA
UNA CONSOLLE! QUAD PUÒ ESSERE
POSIZIONATA OVUNQUE GRA ZIE ALL A
SUA LIMITATA PROFONDITÀ (APPENA 40
CM), MA NELL A VERSIONE ALLUNGATA
OSPITA COMODAMENTE FINO A 12
PERSONE. PROPRIO QUELLO CHE CI
VUOLE PER ARREDARE SOGGIORNO E
SAL A DA PRANZO SFRUTTANDO DUE
MOBILI IN UNO.
La plus versatile pièce des produits “gain de
place“ n’est pas une table, mais une console!
Quad peut être placée partout grâce à sa
petite profondeur de seulement 40 cm, mais
en position ouverte, elle permet d’accueillir
jusqu’à 12 personnes confortablement. Juste
ce qu’il faut pour décorer en même temps le
salon et la salle à manger.
The most versatile and space-saving solution
is not a table but a console! Quad can be
placed everywhere thanks
to its limited width (just 40 cm), but in its
extended version can host up to 12 people.
This is exactly what is needed
to furnish a living room and dining room
exploiting two solutions in one.
design Altacom
223
222
