Giano è arricchito da due grandi specchi laterali ‘a figura intera’ che si aprono e si chiudono
secondo le necessità, mostrando o nascondendo i due contenitori verticali ai lati.
Rimane invece sempre visibile lo specchio centrale, che dona profondità al piano d’appoggio.
The upholstery and coordinated handles in hide are the external
and visible part of Giano. Once opened, the furniture is dressed in mirrors and reflection,
the space multiplies: not only the internal one, but also the surrounding one.
Giano is enriched by two large ‘full-length’ side mirrors that open and close as required,
revealing or concealing the two vertical containers on the sides.
The central mirror, however, remains visible, and gives depth to the support surface.
Giano
Il rivestimento e le maniglie coordinate in cuoio sono la parte esteriore
e visibile di Giano. Una volta aperto, l’arredo si veste di specchi e di riflesso,
lo spazio si moltiplica: non solo quello interno, ma anche quello circostante.
B E D R O O M C O M P L E M E N T S | 1 0 7
1 0 6
alivar _catalogo NIGHT _testi ita4agotoindd.indd 106
alivar _catalogo NIGHT _testi ita4agotoindd.indd 106
23/09/20 15:19
23/09/20 15:19
Giano è arricchito da due grandi specchi laterali ‘a figura intera’ che si aprono e si chiudono
secondo le necessità, mostrando o nascondendo i due contenitori verticali ai lati.
Rimane invece sempre visibile lo specchio centrale, che dona profondità al piano d’appoggio.
The upholstery and coordinated handles in hide are the external
and visible part of Giano. Once opened, the furniture is dressed in mirrors and reflection,
the space multiplies: not only the internal one, but also the surrounding one.
Giano is enriched by two large ‘full-length’ side mirrors that open and close as required,
revealing or concealing the two vertical containers on the sides.
The central mirror, however, remains visible, and gives depth to the support surface.
Giano
B E D R O O M C O M P L E M E N T S | 1 0 7
1 0 6
alivar _catalogo NIGHT _testi ita4agotoindd.indd 107
alivar _catalogo NIGHT _testi ita4agotoindd.indd 107
23/09/20 15:19
23/09/20 15:19
