88
89
SLIM COLLECTION
Slim Conference HIgh / Medium
Meccanismo Armonico - Tilt
con regolazione dell’altezza /
oscillazione tilt -4°~ +7°
�������������������������������
regolazione dell’ altezza.
Armonico - Tilt mechanism
with height adjustment / Fixed
mechanism with height adjustment /
-4°~ +7° tilt
Armonico - Fixed mechanism with
height adjustment.
Armonico - Kippmechanismus mit
Höhenregulierung / Schwingung
Kippmechanismus -4°~ +7°
Armonico - feststehend Mechanismus
mit Höhenregulierung.
Mécanisme Armonico - Tilt avec
réglage de la hauteur / Oscillation
Tilt -4°~ +7°
������������������������������
réglage de la hauteur.
Slim Lounge High
Slim Lounge Low
Slim Pouf
Slim lounge chairs
are self adjusting.
Slim lounge chaises sont avec
repositionnement automatique.
Le sedute slim lounge
sono autoallinenanti.
Die Stühle slim lounge
haben die Rückholmechanik.
SLIM CONFERENCE MEDIUM
SLIM CONFERENCE HIGH
Tutte le sedute possono
essere corredate con i
braccioli in alluminio,
proposti in due modelli:
quello dalla forma
classica a T e quello a Y.
Toutes les chaises
peuvent être munies
d’accoudoirs en
aluminium, disponibles
en deux modèles :
classique en T ou en Y.
Alle Stühle können mit
Armlehnen aus Aluminium
geliefert werden und
sind in zwei Modellen
erhältlich: in klassischer
T-Form oder in Y-Form.
All the chairs may be
���������������������
armrests in one of two
different models:
in the classical
T shape or that of a Y.