seduta & schienale / seat & back / Sitz & Rückenlehne / assise & dossier**
58
59
A019
A010
A009
A016
R003
R009*
R006
R007
R011
R020
alluminio verniciato
stove enamelled aluminium
Aluminium lackiert
aluminium laqué
R028
rete B
mesh B
Netzgewebe B
tissu maillé B
rete A
mesh A
Netzgewebe A
tissu maillé A
struttura / structure / Gestell / structure / constructie
finiture / finishes / Ausführungen / finitions
seduta & schienale / seat & back / Sitz & Rückenlehne / assise & dossier
AB
CR
alluminio cromato
chromed aluminium
Verchromtes Aluminium
aluminium chromé
alluminio lucidato
polished aluminium
Aluminium poliert
aluminium poli
A011
A022
A047
alluminio verniciatura goffrata
laquered textured aluminium
Aluminium Gerauht Iackiert
aluminium Iaquage granité
A042
A039
A041
R025
R024
FRAME COLLECTION
La finitura della rete "colors" è sempre in
tinta al colore della struttura in alluminio
verniciato.
The color of the stove enamelled aluminim
structure has to be combined with the
same mesh color.
Das lackierte Gestell ist immer mit dem
Netz in der gleichen Farbe kombinierbar
oder mit weißem Netzgewebe (R009).
La couleur de la structure en aluminium
laqué est toujours accouplée à la finition
du tissu maillé.
*Only for stove enamelled and chromed versions.
Available for outdoor version.
*Nur auf die lackierten und verchromten
Versionen erhältlich.
Für den Außenbereich verfügbar.
*Seulement pour les versions laquées et chromées.
Disponible pour l’extérieur.
*Solo per struttura verniciata e cromata.
Disponibile per outdoor.
Kvadrat®
DIVINA
MAPLE
REMIX
TONUS
UMAMI
UMAMI 2
UMAMI 3
Camira®
XTREME
URBAN
Tessuto A /
Fabric A /
Stoff A /
Tissu A /
Tessuto B /
Fabric B /
Stoff B /
Tissu B /
** Scopri la selezione dei tessuti a pag. 264
** Discover the fabrics selection on page 264
** Die Auswahl der Stoffe finden Sie auf Seite 264
** Découvrez la sélection des tissus à la page 264
COLORS
Pelle /
Leather /
Leder /
Cuir /
Pelle Frau® SC
