217
PearsonLloyd
Twelve
Una rivisitazione del divano domestico in
chiave Alias. Twelve è un vero e proprio
sistema costituito da poltrona, divano a
due e tre posti ed elementi angolari, vere e
proprie chaise longue, che possono essere
combinati in diverse maniere creando ogni
volta configurazioni diverse. Il duo britannico
PearsonLloyd presenta twelve, un sistema
di imbottiti, dalle dimensioni generose che
assicurano un elevato comfort
e lo rendono ideale negli scenari domestici.
Taking a new look at the domestic sofa from
the Alias viewpoint. Twelve is an authentic
system consisting of an armchair, a two or
three seat sofa and corner elements – as
real chaise longue-,which may be combined
in countless different configurations. The
British duo Pearson Lloyd presents twelve,
a system of upholstered elements whose
generous proportions assure superior comfort
and provide an ideal solution for residential
interiors.
Le canapé de la maison revisité selon le style
Alias. Twelve est un véritable système constitué
d’un fauteuil, d’un canapé deux ou trois places
et d’éléments angulaires – des véritables chaises
longues , modulables pour créer différentes
configurations. Le duo britannique PearsonLloyd
présente twelve, système d’éléments rembourrés
aux dimensions généreuses, extrêmement
confortables et idéaux dans les espaces
domestiques.
Eine Neuninterpretation des Sofas im Stil von
Alias. Twelve ist ein System bestehend aus
Sessel, Zweieroder Dreiersofa und Eckelementen,
sowie wirkliche Chaise Longue, welche auf
unterschiedlichste Weise immer wieder neu
miteinander kombiniert werden können.
Das britische Duo PearsonLloyd präsentiert die
Polstermöbelkombination twelve mit gro.zügigen
Dimensionen, die einen hohen Komfort bieten
und ideal für das Ambiente im Privatbereich sind.
IT
DE
FR
EN
