10
�������������
En explorant la zone de
séjour, hub devient la
pièce maîtresse capable de
rassembler les différentes
fonctions du salon: les
configurations proposées,
la bibliothèque, le buffet et
les unités murales ouvertes
répondent aux exigences
les plus variées.
Bei der Erkundung des
Wohnbereichs wird Hub
zum Dreh- und Angelpun-
kt, der die verschiedenen
Funktionen des Wohnzim-
mers aufnehmen kann:
Die vorgeschlagenen
Konfigurationen, Bücherr-
egal, Sideboard und offene
Hängeschränke, erfüllen die
unterschiedlichsten Anfor-
derungen.
Exploring the living area,
hub becomes the fulcrum
capable of gathering the
different functions of the
living room: the proposed
configurations, bookcase,
sideboard and open wall
units, satisfy the most vari-
ed needs.
Esplorando la zona living,
hub diventa il fulcro in gra-
do di raccogliere le diverse
funzioni del soggiorno: le
configurazioni proposte,
libreria, sideboard e pensili
a giorno, rispondono alle
più svariate richieste.
HUB BOOKSHELF / H09
HUB BOOKSHELF / H10
11
Hub bookshelf
Indoor / Aluzen low table
