9
IT Dal sistema di imbottiti okome
contract nasce la versione sofa,
dalle dimensioni più raccolte, con
il quale Alias si prefigge di entrare
nel mondo living, con un gesto
fresco e raffinato, ampliando
l’offerta nell’ambito soft-seating.
Tutti gli elementi che compongono
okome sofa sono caratterizzati
da ampi raggi e forme morbide;
combinati fra loro, ed uniti
attraverso un sofisticato sistema
di aggancio seduta-schienale,
generano diverse configurazioni
ideali per specifici utilizzi.
EN The okome collection has
acquired a new version of compact
design: okome sofa, a fresh,
refined addition to the Alias
furniture world, specially conceived
for the living room area, it further
widens the range of soft-seating
products offered. All the elements
making up okome sofa are
characterised by generous rounded
lines and soft forms: assembled by
means of a sophisticated cushion-
to-back hooking system, they
are combined in various ways to
obtain a variety of configurations
ideally suited for specific uses.
DE Das Polster-Möbel-System
okome contract gibt es jetzt
auch in der kleineren Version als
Sofa, mit dem Alias durch die
Erweiterung des Angebots im
Soft-Seating-Bereich auf frische
und elegante Weise die Welt des
Wohnens betritt. Alle Elemente,
aus denen sich das okome sofa
zusammensetzt, zeichnen sich
durch weite Radien und weiche
Formen aus. Untereinander
kombinierbar und mittels eines
ausgeklügelten Systems das Sitz-
und Rückenfläche miteinander
verbindet, generieren sie somit
ideale Konfigurationen für
spezifische Anforderungen.
FR C’est du système de meubles
rembourrés okome contract
qu’est née la version sofa, aux
dimensions plus compactes, avec
laquelle Alias entend marquer son
entrée dans l’univers du living, à
travers un geste frais et raffiné,
en enrichissant l’offre en matière
de soft-seating. Tous les éléments
qui constituent okome sofa sont
caractérisés par de larges rayons
et des formes souples. Combinés
entre eux et reliés par un système
sophistiqué d’ancrage assise/
dossier, ils permettent de réaliser
des configurations idéales pour
des utilisations spécifiques.
OKOME SOFA
Nendo
CM 205x100 - H CM 62 - H SEAT CM 37
CM 175x100 - H CM 62 - H SEAT CM 37
CM 120x100 - H CM 62 - H SEAT CM 37
OKOME SOFA 25B
OKOME SOFA 25 D
OKOME SOFA 25 D
Scopri tutti i modelli disponibili su alias.design.
Discover all models available on alias.design.
Entdecken Sie alle verfügbaren Modelle auf
alias.design.
Découvrez tous les modèles disponibles sur
alias.design.
301193_Alias_Cat_Update_2018.indd 9
04/04/18 12:14
8
IMBOTTITI | UPHOLSTERED FURNITURE | SOFAS | CANAPÉS
IT Dal sistema di imbottiti okome
contract nasce la versione sofa,
dalle dimensioni più raccolte, con
il quale Alias si prefigge di entrare
nel mondo living, con un gesto
fresco e raffinato, ampliando
l’offerta nell’ambito soft-seating.
Tutti gli elementi che compongono
okome sofa sono caratterizzati
da ampi raggi e forme morbide;
combinati fra loro, ed uniti
attraverso un sofisticato sistema
di aggancio seduta-schienale,
generano diverse configurazioni
ideali per specifici utilizzi.
OKOME SOFA
Nendo
CM 205x100 - H CM 62 - H SEAT CM 37
OKOME SOFA 25B
IMBOTTITI | UPHOLSTERED FURNITURE | SOFAS | CANAPÉS
Scopri tutti i modelli disponibili su alias.design.
301193_Alias_Cat_Update_2018.indd 8
04/04/18 12:14
