KOBI
Patrick Norguet
HIWOOD
Gabriele & Oscar Buratti
La passione per le tecnologie, la funzionalità e la leggerezza. Valori che
uniscono il designer Patrick Norguet e Alias. Un’affinità da cui prende forma
kobi. Norguet studia una nuova tipologia di seduta, ispirandosi alla tradizione
delle sedie in filo di ferro, e progetta una struttura elegante e leggera:
un’architettura sospesa di grande contemporaneità.
Leidenschaft für Technologie, Zweckmäßigkeit und Leichtigkeit. Dies sind die
Werte, die den Stil des Designers Patrick Norguet und Alias vereinen. Aus die-
ser Gemeinsamkeit entspringt die Kollektion kobi. Norguet inspiriert sich an
der Tradition der Drahtgeflechte und entwirft eine elegante, leichte Struktur:
eine Architektur von höchster Aktualität, die frei im Raum zu schweben
scheint.
La passion pour les technologies, la fonctionnalité et la légèreté. Des valeurs
communes au designer Patrick Norguet et à Alias. Une affinité de laquelle la
collection kobi prend forme. S'inspirant de la tradition des chaises en fil de fer,
Norguet invente une structure élégante et légère : une architecture suspendue
d'une grande modernité.
Patrick Norguet
A passion for technology,
functionality and lightness are
the values shared by the designer
Patrick Norguet and Alias. The
collection Kobi has taken shape
as a result of this affinity, inspired
by the tradition of iron wire
chairs, coming up with an elegant
and light-weight structure:
highly contemporary suspended
architecture.
Kobi
7
