219
218
E LA NAVE VA ARMCHAIR
E LA NAVE VA SOFA
E LA NAVE VA
Il principio costruttivo di e la nave
va, basato sulla moltiplicazione
di un elemento, si esprime in un
design decisamente grafico che
viene declinato in un divano e in
una poltrona.
The construction principle of
e la nave va is based on the
multiplication of an element and
it is expressed in a graphic design,
which is declined in a sofa and an
armchair.
Das Konstruktionsprinzip von
e la nave va basiert auf der
Multiplikation eines Elements und
kommt in einem grafischen Design
zum Ausdruck, das in einem Sofa
und einem Sessel dekliniert wird.
Le principe de construction de e la
nave va, basé sur la multiplication
d’un élément, s’exprime dans un
design résolument graphique qui
se décline en un canapé et un
fauteuil.
Sofa composed with curved oak multilayer
slats; structure in veneered beech plywood
and feet in lacquered die-cast aluminium.
Seat and cushions covered in fabric or
leather.
The slats are tied with a removable cover in
the same finish of the seat.
Divano composto da telaio con doghe
curvate in multistrato di rovere; struttura in
legno multistrato di faggio impiallacciato e
piedi in fusione di alluminio verniciato.
Seduta e cuscini rivestiti in tessuto o pelle.
Le doghe sono legate con una fascia
sfoderabile della stessa finitura della seduta.
OVERVIEW