89
88
Residential
Alias attraversa i territori dell’abitare e dell’ambiente domestico in maniera coerente ed appropriata,
colmando spazi e funzioni, aggiungendo personalità e dettaglio ai tanti e diversi luoghi della casa.
Alias inhabits living space and the household environment in a consistent, appropriate manner,
meeting needs and adding character and a distinctive touch to many different areas of the home.
Alias widmet sich dem Wohn- und Heimbereich auf kohärente und angemessene Weise mit
Gegenständen, die nicht nur Raum nutzen und Funktionen erfüllen, sondern den diversen
Umgebungen auch Persönlichkeit und Details schenken.
Alias traverse les territoires de l’habitat et de l’environnement domestique de manière cohérente et
adaptée en répondant aux espaces et aux fonctions tout en ajoutant de la personnalité et des détails
aux nombreuses pièces différentes de la maison.
