La storia di Alias si inaugura nel 1979 con “spaghetti chair” di
Giandomenico Belotti, prima fra le creazioni Alias ad entrare nella
collezione del MoMA di New York, assieme alla sedia “seconda” di
Mario Botta (1982). Dopo l’esordio con “lightlight” (1987), Alberto
Meda sviluppa nel 1994 la sedia frame, con struttura in estruso di
alluminio e seduta in rete di poliestere.
La poetica della leggerezza trova espressione in “laleggera chair” di
Riccardo Blumer, Design Preis Schweiz 1997 e Compasso d’Oro 1998.
Alias incentiva ulteriormente le soluzioni per casa e ufficio con la
collezione “Atlas” di Jasper Morrison e “SEC” (1996-97), un sistema
modulare a componibilità infinita disegnato da Alfredo Häberli.
Il decennio si apre con “flexus” di Paolo Rizzatto, una versione di
imbottito, dove i fori nello schienale alleggeriscono la percezione
dell’ingombro.
La collaborazione con Alberto Meda ha un nuovo, significativo
impulso con lo sviluppo del concept di frame: sono di questo periodo
le sedute “rollingframe” (2001) e “meetingframe” (2002) e il tavolo
“frametable” (2003). La ricerca su forme e materiali dell’azienda
approda ad una tappa importante nel 2004 con “layout”, un
sistema di contenitori disegnato da Michele De Lucchi. Il 2007 segna
l’ampliamento della proposta outdoor: la collezione “teak” di Alberto
Meda, “open system” di James Irvine e la collezione di poltrone e
divani “dehors” di Michele De Lucchi.
Nel 2009 Alias amplia la proposta di tavoli con la collezione “biplane”
di Alberto Meda. Prosegue anche la ricerca sulle sedute: “norma” di
Michele De Lucchi una sedia da ufficio che, racchiude una macchina
complessa con dettagli studiati ex novo per garantire ergonomia
assoluta. Il 2010 è costellato da nuovi progetti: il sistema da esterno
“green pvc” di Giandomenico Belotti, i tavoli “cross” di Alfredo
Häberli, la seduta attiva “dinamica” di Riccardo Blumer e Matteo
Borghi. Nel 2011 Alias torna al Salone del Mobile con nuovi prodotti:
le sedute “tagliatelle” di Jasper Morrison e “hydrochair” di Alberto
e Francesco Meda; l’appendiabiti “to’taime” di Starck+Quitllet, il
tavolo componibile “TEC” di Alfredo Häberli, gli imbottiti “eleven” di
PearsonLloyd. Alias edita inoltre “manzù”, la poltrona disegnata dal
geniale protagonista del car design italiano degli anni ’60, Pio Manzù.
Alias story
Alias’ story began in 1979 with Giandomenico Belotti’s “spaghetti
chair”, a chair which was one of Alias’ first creations to become
part of the MoMA collection in New York together with the chair
“seconda” by Mario Botta (1982). After his debut with “lightlight”
(1987), Alberto Meda developed the frame chair in 1994, with an
extruded aluminium structure and polyester mesh seat.
The poetics of lightness find expression in Riccardo Blumer’s
“laleggera chair”, winner of the “Design Preis Schweiz” in 1997
and the “Compasso d’Oro” in 1998. Alias added further solutions
for the home and office environments with the collection “Atlas”
by Jasper Morrison and "SEC" (1996-97), a modular shelf system
to create practically an endless amount of different compositions,
designed by Alfredo Häberli. The new millennium opened with
“flexus” by Paolo Rizzatto, a brand new form of upholstery, in
which the holes in the back lighten our perception of its dimensions.
The partnership with Alberto Meda had a new, significant impulse,
with the development of the frame concept: in this period the
“rollingframe” (2001) and “meetingframe” (2002) armchairs
and the “frametable” (2003) were launched. 2007 marked the
extension of the outdoor range, with: “teak” by Alberto Meda and
“open system” by James Irvine. The offer was completed with the
“dehors” collection of armchairs and sofas by Michele De Lucchi.
In 2009, Alias extended its range of tables with the “biplane”
collection by Alberto Meda. Furthermore the research of new design
for chairs continues with the office chair “norma” by Michele De
Lucchi, a chair with elaborate details studied to assure an absolute
ergonomic.
The 2010 year is characterized by new projects: the “green pvc”
outdoor collection by Giandomenico Belotti, the “cross” tables by
Alfredo Häberli and the ergonomic seat “dinamica” by Riccardo
Blumer and Matteo Borghi. In 2011 Alias returned with new
product to the exihibtion “Salone del Mobile” in Milan. The chair
„tagliatelle“ by Jasper Morrison and „hydrochair“ by Alberto &
Francesco Meda. The coat-rack „to’taime“ by Starck+Quillet,
the modular table „TEC“ by Alfredo Häberli and the upholstery
collection „eleven“ by PearsonLloyd. Furthermore Alias released the
chair „Manzù“ designed by the genius protagonist of the Italian car
design of the sixties, Pio Manzù.
Alias story
L'histoire d'Alias commence en 1979 avec “spaghetti chair” de
Giandomenico Belotti, la première des créations d'Alias à faire son
entrée dans la collection du MoMa de New York, avec la chaise
“seconda” de Mario Botta (1982).
Après ses débuts avec “lightlight” (1987), Alberto Meda crée en
1994 la chaise frame, avec structure en aluminium extrudé et assise
en tissu maillé polyester. La poésie de la légèreté se traduit par la
“laleggera chair” de Riccardo Blumer, Design Preis Schweiz 1997 et
Compasso d’Oro 1998. Alias marque une nouvelle étape dans les
créations pour la maison et le bureau avec la collection “ATLAS” de
Jasper Morrison et “SEC” (1996-97), un système modulaire offrant
des solutions quasiment infinies conçu par Alfredo Häberli.
La décennie démarre avec “flexus” de Paolo Rizzatto, une version
inédite de canapés dont les trous percés dans le dossier allègent la
perception d’encombrement.
La collaboration avec Alberto Meda a connu un nouveau et
remarquable élan avec le développement du concept frame: c’est
de cette période qui datent les sièges “rollingframe” (2001) et
“meetingframe” (2002) et la table “frametable” (2003).
L’année 2007 a marqué l’extension des créations pour l’extérieur
: “teak” d’Alberto Meda et “open system” de James Irvine, et la
collection de fauteuils et canapés “dehors” de Michele De Lucchi.
En 2009, Alias élargit sa gamme de tables avec la collection “biplane”
de Alberto Meda. La recherche sur les sièges se poursuit aussi :
“norma” de Michele De Lucchi, une chaise de bureau qui recèle une
machine complexe avec des détails spécialement conçus pour assurer
son ergonomie absolue.
L'année 2010 a donné lieu à tout plein de nouveaux projets : le
système pour l'extérieur "green pvc" de Giandomenico Belotti,
les tables "cross" de Alfredo Häberli, le siège actif "dinamica" de
Riccardo Blumer et Matteo Borghi. En 2011 Alias fait son retour au
Salon du Meuble avec des nouveaux produits: les sièges "tagliatelle"
de Jasper Morrison et "hydrochair" de Alberto et Francesco Meda;
le porte-manteau "to'taime" de Starck+Quillet, la table composable
"TEC" de Alfredo Haberli, les canapés "eleven" de PearsonLloyd.
Alias promeut aussi "manzù", le fauteuil dessiné par le génial
protagoniste du design automobile des années '60, Pio Manzù.
Die Geschichte von Alias beginnt 1979 mit dem “spaghetti chair”
von Giandomenico Belotti. Diese war die erste Kreation von Alias,
welche in die Sammlung des New Yorker MoMA aufgenommen
wurde. Nach seinem Debüt mit “lightlight” (1987) entwickelt
Alberto Meda 1994 den Stuhl “frame“ mit einer Struktur aus
fließgepresstem Aluminium und einer Sitzfläche aus farbigem
Polyesternetzgewebe.
Die Poesie der Leichtigkeit findet ihren Ausdruck in “laleggera chair”
von Riccardo Blumer. Das Stück wurde ausgezeichnet mit dem
„Design Preis Schweiz“ 1997 und dem „Compasso d’Oro“ 1998.
Mit “SEC” (1996-97) bietet Alias weitere Lösungen für den Wohn-
und Bürobereich. Dieses modulare System mit quasi unendlich vielen
Kombinationsmöglichkeiten, wurde von Alfredo Häberli entworfen.
Das Jahrzehnt beginnt mit “flexus” von Paolo Rizzatto, einem
ganz neuen Polstermöbel, dessen gelochte Rückenlehne das Sofa
leichter erscheinen lassen. Die Zusammenarbeit mit Alberto Meda
erhält einen weiteren, bedeutenen Impuls mit der Ausweitung
der “frame“ Familie. Aus dieser Zeit stammen die Drehstühle
“rollingframe” (2001) und “meetingframe” (2002) und der Tisch
“frametable” (2003).
In 2007 wird die Bandbreite der Produkte im Bereich Outdoor durch
die Kollektionen “teak” von Alberto Meda und “open system” von
James Irvine erweitert und vervollständigt durch die Sofakollektion
“dehors” von Michele De Lucchi. 2009 erweitert Alias seine
Produktpalette von Tischen um die Kollektionen “biplane” von
Alberto Meda und “stabiles” von Alfredo Häberli. Die Entwicklung
von neuen Stuhlprojekten geht weiter, unteranderem mit “norma”
von Michele De Lucchi: ein Bürostuhl, der komplexe neu entwickelte
Details beinhaltet welche uneingeschränkte Ergonomie garantieren.
Das Jahr 2010 besteht aus vielseitigen neuen Projekten: das System
für den Aussenbereich “green pvc” von Giandomenico Belotti,
die Tische “cross” von Alfredo Häberli, der ergonomische Hocker
“dinamica” von Riccardo Blumer und Matteo Borghi.
2011 kehrt Alias mit neuen Produkten auf die Mailänder
Möbelmesse zurück. Die Stühle „tagliatelle“ von Jasper Morrison
und „hydrochair“ von Alberto und Francesco Meda. Der
Garderobenständer „to’taime“ von Starck+Quillet, der modulare
Tisch „TEC“ von Alfredo Häberli und die Polstermöbel „eleven“ von
PearsonLloyd. Weiterhin veröffentlicht Alias den Sessel „Manzù“,
entworfen von dem genialen Protagonisten des italienischen
Autodesigns der 60 Jahre, Pio Manzù.
Spaghetti Chair
Seconda
Highframe
Flexus
Teak
Atlas table
Laleggera
