58
59
Collection
Book
Alias
Collection
Book
Alias
Mario Botta
Botta
Zeta
Saturno
Robot
2025
Category
Tables
and low tables
Year
With the SATURNO collection, Alias renews its collaboration with the architect from Ticino, which began in
the 1980s. The table and coffee table system is characterised by an architectural design in an artful interplay
of solids and voids that gives the product lightness and visual dynamism. The solid central base characterises
the entire collection: four mass-coloured MDF elements are anchored to a glossy black powder-coated steel
cylinder. The result is a sculptural structure, characteristic of Botta's architectural language, on which the
table tops rest, available in various sizes and finishes.
Con la collezione SATURNO, Alias rinnova la collaborazione con l'architetto ticinese, avviata negli anni ’80.
Il sistema di tavoli e tavolini è caratterizzato da un design architettonico in un sapiente equilibrio tra pieni e
vuoti che conferisce al prodotto leggerezza e dinamicità visiva. La solida base centrale caratterizza l’intera
collezione: quattro elementi in MDF colorato in massa sono ancorati ad un cilindro in acciaio verniciato a
polvere nero lucido. Il risultato è una struttura scultorea tipica del linguaggio architettonico di Botta, sulla
quale si appoggiano piani proposti in diverse dimensioni e finiture.
SATURNO
FINISHES
Saturno table MB edition / Saturno 48 low table MB edition
A
Structure: light grey MDF Valchromat® MV03 / Top: Acid-etched glass VTTA
B
Structure: light grey MDF Valchromat® MV03 / Top: marble bianco Carrara "C" MA01
C
Structure and top: light grey MDF Valchromat® MV03
D
Structure: black MDF Valchromat® MV01 / Top: Smoked glass VFME
E
Structure: light grey MDF Valchromat® MV03 / Top: travertino romano MA06
F
Structure: light grey MDF Valchromat® MV03 / Top: porfido Valcamonica MA05
G
Web
Saturno table MB edition features a light grey MDF base with black edges, which supports an acid-etched glass top and a central extra-clear glass insert.
Saturno 48 low table MB edition features an all-black MDF base and an acid-etched glass top with a central hole.
Saturno table MB edition presenta una base in MDF grigio chiaro con bordi neri, che sorregge un piano in vetro acidato e un pianetto centrale in vetro trasparente.
Saturno 48 low table MB edition è proposto con base in MDF tutto nero e piano in vetro acidato con foro centrale.
A
A
Awards
Archiproducts
Design Award 2025
(Saturno)
