452
453
Collection
Book
Alias
Collection
Book
Alias
Atelier Oï
E la nave va
2019
Category
Lounge seating
Award
Red Dot Award 2021
Archiproducts Design
Award 2020
Year
E LA NAVE VA is a vibrant design that interacts with its user in a wonderful balance of formal elegance and
ergonomics. The construction principle of the collection is based on the repetition of a single element and is
expressed in a decidedly graphic design, which is displayed in a sofa, an armchair and module that allow you
to create curvilinear configurations, ensuring extensive customisation. The research path and constructivist
approach of Atelier Oï is consistent with Alias DNA, which privileges constructive principles over formal
design. E la nave va is structured with a system of visible slats inspired by the structure of wooden nautical
hulls; the elastic ribs support the cushions and are fixed to two wooden rails, which are suspended on elegant
aluminium feet. The forms are restored to their essence focusing the attention on the materials, which take on a
strong stylistic component.
E LA NAVE VA è un progetto vibrante che interagisce con chi lo utilizza in un meraviglioso bilanciamento tra
eleganza formale ed ergonomia. Il principio costruttivo della collezione, basato sulla moltiplicazione di un
elemento, si esprime in un design decisamente grafico che viene declinato in un divano, in una poltrona e in
un modulo che consente di creare configurazioni curvilinee, garantendo alto livello di personalizzazione. Il
percorso di ricerca e l’approccio costruttivista dello studio Atelier Oï è coerente al DNA di Alias che privilegia
i principi costruttivi al disegno formale. E la nave va è strutturata con un sistema di doghe a vista ispirato alla
struttura degli scafi nautici in legno; le centine elastiche sorreggono i cuscini e sono fissate a due binari in
legno sospesi su eleganti piedi in alluminio. Le forme sono riportate alla loro essenza per favorire l’attenzione
sui materiali, che assumono essi stessi una forte componente stilistica.
E LA NAVE VA
FINISHES
Stucture: pre-composed oak RV00 / Feet: metallic anodised gold aluminuim A049 / Pad: fabric Alias Living LO07 / Cushions: fabric Alias Living LE08
A C
Stucture: pre-composed oak RV00 / Feet: metallic anodised gold aluminuim A049 / Pad: fabric Alias Living LM12 / Cushions: fabric Alias Living LE08
B
Stucture: pre-composed oak RV00 / Feet: metallic anodised gold aluminuim A049 / Pad: fabric Alias Living LJ11
D
Stucture: pre-composed ash grey oak RC00 / Feet: metallic anodised lead aluminuim A050 / Pad: fabric Kvadrat® Canvas 2 124
E F
Web
Design
Icon
A
E la nave va sofa
