6
7
6
La parte delle ruote a contatto
con il pavimento è in gomma.
L’appoggio a terra consente
un’ottima stabilità, adatta a
qualsiasi tipo di pavimentazione,
anche in tessuto, rispettando
interamente le superfici. Le ruote
montate dal lato operatore sono
provviste di freno.
The part of the wheel in contact with
the floor is made of rubber. The part
that leans on the ground allows for
excellent stability, suitable for any type
of flooring including carpet, without
ruining the floor. The wheels mounted
on the operator side have a brake.
Les roulettes sont revêtus en
caoutchouc. L’appui au sol permet
une excellente stabilité, adapté à tout
type de revêtement de sol, même en
tissu, en respectant entièrement les
surfaces. Les roues cote’ operateur
sont munies de frein.
La parte de las ruedas que lleva en
contacto con el suelo está hecho de
caucho. La parte que apoya en el suelo
permite una excelente estabilidad,
adecuado para cualquier tipo de
suelo, incluso textil, respetando por
completo las superficies. Las ruedas
montadas en el lado del operador
están equipadas con un freno.
7
