cabine
armadio
We have established a sort of border for what we think we can do.
Over the years, we have started designing some simple elements that
come in contact with the walls and try to define our concept of living.
Ci siamo posti una sorta di confine segnato da ciò che oramai pensiamo
di saper fare ed abbiamo iniziato a pensare negli anni alcuni semplici
elementi che come una porta vivessero a contatto con le pareti
cercando di definire il nostro concetto di abitare.
Nous nous sommes imposé une sorte de limite marquée par ce que
nous pensons désormais savoir faire, nous avons commencé à
concevoir, au fi l des ans, certains éléments simples qui, comme
une porte, vivraient au contact des murs, en essayant de
définir notre concept d’habitation.
Nos hemos fi jado una especie de límite marcado por lo que creemos
saber hacer, empezando a pensar en estos años en algunos
sencillos elementos que, al igual que una puerta, pueden entrar
en contacto con las paredes, e intentando definir nuestro
concepto del habitar.
Wir haben uns selbst eine Grenze gesetzt und
konzentrieren uns auf das, was wir am besten können.
Im Laufe der Jahre haben wir daher einige einfache
Elemente entwickelt, die wie die Tür durch den Kontakt mit
Wändencharakterisiert sind und über sie unser Wohnkonzept definiert.
