97
PRIVATO
96
96
97
Tutte le dimensioni sono espresse: larghezza x profondità x altezza ed in cm. All dimensions are indicated: width x depth x height and cm. Данные размеры выражают: ширина х глубина х высота в см. 所有显示的尺寸：宽度*厚度*高度 厘米
ASPETTO INTERNO FRONTALE | INSIDE FRONT VIEW | ФРОНТАЛЬНЫЙ ВИД ВНУТРЕННЕЙ НАПОЛНЯЕМОСТИ | 内置正面图
CASSETTE INTERNE | INSIDE DRAWERS | ЯЩИЧКИ ВНУТРИ | 内置抽屉
Chest measures
cm. 55x33,5x53
kg. 54
Safe to be anchored to the wall with metal
screws. Opening with digital Touch Keypad and
Emergency key system.
珠宝箱尺寸:
cm. 55x33,5x53
kg. 54
可以用金属螺丝固定在墙上
数字触摸按键和应急钥匙系统。
Misure cassettone
cm. 55x33,5x53
kg. 54
Casseforti da ancorare al muro con tasselli in acciaio.
Apertura a tastiera digitale e chiave emergenza.
Размеры сейфа
cm. 55x33,5x53
kg. 54
Сейфы крепятся к стене стальными
шурупами. Цифровой замок и ключ
аварийного открытия.
97
903
PRIVATO NERO
Portagioielli blindato in acciaio martellato
nero. Cassetti in ebano opaco foderati per
gioielli ed orologi. Apertura con codice
ricoperta in pelle.
Jewelry case in hammered black steel.
Drawers in matte finish ebony lined for
jewelry and watches. Opening with numeric
device covered in leather.
Сейф для хранения драгоценностей
стальной с эффектом под чеканку,
цвет чёрный. Ящички для хранения
драгоценностей и часов выполнены из
матового эбенового дерева. Кодовый
цифровой замок, с отделкой из кожи.
锻黑钢珠宝盒。亚光黑檀木抽屉内含珠宝格
和手表格。真皮装饰密码解锁。
909
PRIVATO RAME
Portagioielli blindato in acciaio martellato
rame. Cassetti in mogano foderati per
gioielli ed orologi. Apertura con codice
ricoperta in pelle.
Jewelry case in hammered copper finish
steel. Drawers in mahogany lined for jewelry
and watches. Opening with numeric device
covered in leather.
Сейф для хранения драгоценностей
стальной с эффектом под чеканку,
цвет медный. Ящички из махагона для
хранения драгоценностей и часов.
Кодовый цифровой замок, с отделкой из
кожи.
锻铜钢珠宝盒。抽屉为桃花芯木珠宝盒和手
表格。真皮装饰密码解锁。
904
PRIVATO BIANCO
Portagioielli blindato in acciaio martellato
bianco. Cassetti in acero occhiolinato opaco
foderati per gioielli ed orologi. Apertura con
codice ricoperta in pelle.
Jewelry case in hammered white steel.
Drawers in white birds eye maple lined for
jewelry and watches. Opening with numeric
device covered in leather.
Сейф для хранения драгоценностей
стальной с эффектом под чеканку,
цвет белый. Ящички из клёна с матовым
покрытием для хранения драгоценностей
и часов. Кодовый цифровой замок, с
отделкой из кожи.
锻白钢珠宝盒。白色鸟眼枫木抽屉内含珠
宝格和手表格。真皮装饰密码解锁。
