9490
GIOIA BIANCA
9690
GIOIA CREMA
9090
GIOIA DI RADICA
9390
GIOIA EBANO
Cassettone portagioielli blindato in acero
occhiolinato bianco fi nitura lucida con
cassaforte interna colore bianco lucido.
Accessori in ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry armoire in white bird’s
eye maple polished.
Inside safe in white shiny.
Brass plated 24 karats gold accessories.
Сейф для хранения драгоценностей
из белого полированного клёна
«птичий глаз» внутри с сейфом белым
полированным.
Аксессуары выполнены из латуни,
покрытой 24-каратным золотом.
�������������������
�����������������
Cassettone portagioielli blindato in acero
occhiolinato crema, fi nitura lucida
con cassaforte interna colore crema lucido.
Accessori in ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry armoire in cream
bird’s eye maple polished.
Inside safe in cream shiny.
Brass plated 24 karats gold accessories.
Сейф для хранения драгоценностей
из кремового полированного клёна
«птичий глаз» внутри с сейфом кремовым
полированным.
Аксессуары выполнены из латуни,
покрытой 24-каратным золотом.
�������������������
�������������������
Cassettone portagioielli blindato
in radica di olmo e mogano, fi nitura opaca.
Cassaforte interna rame bucciato.
Accessori in ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry armoire in elm briar and
mahogany, matte fi nish.
Inside safe in plated copper.
Brass plated 24 karats gold accessories.
Сейф для хранения драгоценностей из
радики и красного дерева в матовой
обработке.
Внутри сейф в отделке медный лист.
Аксессуары выполены из латуни,
покрытой золотом в 24 карата.
��������������������
��������������
Cassettone portagioielli blindato
in ebano lucido. Cassaforte interna nero lucido
ed accessori in ottone placcato oro 24 carati.
Apertura digitale con codice numerico e chiave di
emergenza .
Polished ebony armoured armoire .
Black shiny safe with 24 karats gold plated
accessories.
Numeric digital keypad and emergency key .
Сейф для хранения драгоценностей из
эбенового дерева. Глянцевая отделка.
Сейф внутри черный полированный с
аксессуарами из латуни, покрытой золотом в
24 карата. Цифровой кодовый замок и ключ,
используемый в чрезвычайных ситуациях.
�����������
�����������������������
�����������
157
156
