97
96
913
NERO SEGRETO
914
BIANCO SEGRETO
Cassettone portagioielli blindato in acciaio
fi nitura nero lucido, con portacollane
estraibile.
Cassetti interni in ebano lucido, accessori
ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry case with pull out
necklace bars. Shiny black steel.
Inside drawers in polished ebony, 24 karats
gold plated brass accessories.
Сейф стальной чёрный полированный для
хранения драгоценностей с выдвижными
приспособлениями для бус и цепочек.
Ящички внутри сделаны из полированного
эбенового дерева, аксессуары выполнены
из латуни, покрытой тонким слоем золота
в 24 карата.
�������������
������������������
����������
Cassettone portagioielli blindato
in acciaio fi nitura bianco lucido,
con portacollane estraibile.
Cassetti interni acero bianco occhiolinato
lucido, accessori ottone placcato oro
24 carati.
Armoured jewelry case with pull out necklace
bars. Shiny white steel.
Inside drawers in white bird’s eye maple
polished, 24 karats gold plated brass
accessories.
Сейф стальной белый полированный для
хранения драгоценностей с выдвижными
приспособлениями для бус и цепочек.
Ящички внутри сделаны из полированного
белого клёна, аксессуары выполнены из
латуни, покрытой тонким слоем золота
в 24 карата.
�������������
������������������
��������������
911
SEGRETO ORO
912
SEGRETO FOGLIA ORO
Cassettone portagioielli blindato in acciaio
fi nitura oro lucido, con portacollane
estraibile.
Cassetti interni in radica opaca, accessori
ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry case with pull out
necklace bars. Shiny gold steel.
Inside drawers in Elm fi nish briar matte,
24 karats gold plated brass accessories.
Сейф стальной полированный золотого
цвета для хранения драгоценностей с
выдвижными приспособлениями для бус
и цепочек.
Ящички внутри сделаны из матовой
радики, аксессуары выполнены из латуни,
покрытой тонким слоем золота в
24 карата.
�������������
���������
���������������������
Cassettone portagioielli blindato in acciaio
fi nitura foglia oro lucidata, con portacollane
estraibile.
Cassetti interni in radica opaca, accessori
ottone placcato oro 24 carati.
Armoured jewelry case with pull out
necklace bars. Shiny gold leaf steel.
Inside drawers in matte fi nish Elm, 24 karats
gold plated accessories.
Сейф стальной полированный,
отделка «Золотой лист», для хранения
драгоценностей с выдвижными
приспособлениями для бус и цепочек.
Ящички внутри сделаны из матовой
радики, аксессуары выполнены из
латуни, покрытой тонким слоем золота в
24 карата.
�������������
���������
�������������������
