104
105
Casseforti di lusso | Luxury safes | РОСКОШНЫЕ СЕЙФЫ | 豪华保险箱
Arco Guns
Cassaforte in acciaio verniciata solo frontalmente per inserimento in mobili esistenti. Maniglia tonda
con lettore biometrico e chiave di emergenza integrate.
Metal safe varnished only in front for recessed placement in existing furniture. Round handle with
biometric opening device and emergency key integrated.
Металлический сейф, окрашен только фронтально, для встраивания в уже существующую мебель.
Круглая ручка с биометрическим замком и система аварийного открытия. Секретное отделение,
расположенное за подставкой для ожерелий. Сейф крепится к стене стальными шурупами.
箱体金属前部分安全漆装饰，圆形把手配有综合生物识别和紧急钥匙的开锁系统。
项链区域后方含有秘密隔间，珠宝柜可固定于墙上，配金属螺钉。
Safe measures:
cm W55 x D33,5 x H130
kg 122
Scheda tecnica | Data sheet
техническое описание | 技术
表 at page 248
Grande Segreto Guns
Mobile blindato in acciaio finitura nero lucido. Cassetti interni in acero
occhiolinato bianco lucido, accessori ottone placcato oro 24 carati.
Armoured armoire in shiny black steel. Inside drawers in polished whi-
te bird’s eye maple, 24 karats gold plated brass accessories.
Сейф стальной чёрный полированный. Ящички внутри сделаны из
полированного чёрного клёна, аксессуары выполнены из латуни,
покрытой тонким слоем золота в 24 карата.
亮光黑色金属保险柜，内部抛光白色雀眼枫木抽屉，
24K镀金黄铜配饰。
Safe measures:
cm W83,4 x D41,4 x H141,4
kg 240
Scheda tecnica | Data sheet
техническое описание | 技术表
at page 249
