10
11
Creatività, immaginazione, analisi tecnologica e qualità. Progettare è la base costruttiva di tutti
i nostri prodotti. Dal concept raggiungiamo la perfezione produttiva passando per tutti gli stadi
intermedi di progettazione, prototipazione e sviluppo.
Realizzando le nostre porte, consideriamo contemporaneamente l’aspetto estetico, le funzioni
d’uso e le più complesse caratteristiche costruttive, attraversando l’esame e l’esplorazione della
domanda del mercato e delle tendenze.
Linee minimal, toni e colorazioni contemporanee ed utilizzo di materiali innovativi caratterizzano i
prodotti di queste collezioni volte ad un consumatore attento che desidera per i propri ambienti un
segno distintivo.
Creativity, imagination, technological analysis and quality. Planning is at the base of making all of
our products. From the project we achieve the productive perfection through every intermediate
stage of design, prototypes and development.
When creating our doors, we consider at the same time the aesthetical aspect, the usage functions
and the construction features, going through the examination and the exploration of the market
request and trends.
Minimal lines, contemporary tones and colours, the employment of innovative materials discern the
products of these collections, aimed to attentive consumers who wish for a distinguished mark for
their own environments.
Креативность, воображение, технологии и качество. Проектирование – база любого нашего
изделия. Наша концепция – создание идеального продукта, посредством контроля на всех
производственных уровнях от проекта-прототипа до реализации готового изделия.
При производстве дверей учитываем одновременно эстетический аспект, функциональность
и конструктивные характеристики, следуя тенденциям и запросам рынка.
Минимум линий, современные цвета и отделки, использование новейших материалов
характеризуют наши колллекции, в которых выражено желание каждого отдельного покупателя.
DESIGN & CREATIVITÀ
D E S I G N & C R E A T I V I T Y