PERFORMANCE CARTE DA PARATI HI_RES MATERIALS.
PERFORMANCE HI-RES MATERIALS WALLPAPER.
4
Copyright © Adriani & Rossi Edizioni
5
Grande effetto visivo e tattile del cemento.
Una suoerficie antigraffio come un vero
cemento.
Great visual and tactile effect of cement.
A scratch-resistant surface like real cement.
Realizzazioni effetto cemento
in grande altezza senza giunture.
(impossibile da realizzare con vero cemento)
Cement effect creations in great height
without joints.
(impossible to achieve with real cement)
PERFORMANCE
CARTE DA PARATI
100% REAL CEMENT
PERFORMANCE 100% REAL CEMENT WALLPAPER
Utilizzo per soffittature. Leggerezza e
facilità di montaggio con la colla che
si può applicare direttamente sul soffitto.
Use for ceilings. Lightness and ease of
assembly with glue that can be applied
directly to the ceiling.
Per rivestire pareti ad angolo consigliamo di
eseguire una LEGGERA INCISIONE con un
taglierino per facilitare la piega.
Special corners. To cover corner walls we
recommend carrying out a LIGHT INCISION
with a cutter to facilitate folding.
Speciale angoli.
Special corners.
Grande resistenza alla manutenzione,
resistente agli agenti chimici,
all’acqua e al fuoco.
Great resistance to maintenance, resistant
to chemical agents, water and fire.
Nessun alteramento o perdita di colore a
causa di esposizione a raggi UV.
No alteration or loss of color due to
exposure to UV rays.
La carta da parati 100% REAL CEMENT è ideale per rivestire
superfici e situazioni difficili da trattare come ad esempio gli schienali
della cucina. Grazie alla sue caratteristiche questa carta da parati
può essere applicata in cucina senza avere i problemi delle lastre
tradizionali utilizzate per gli schienali. Ad esempio il taglio su misura
per le prese elettriche che si possono realizzare durante la posa della
carta senza rischi di errori nelle misure. Non si hanno gli scarti di
materiale che si potrebbero avere con le lastre tradizionali dato che la
carta viene fornita a misura.
The 100% REAL CEMENT wallpaper is ideal for covering
surfaces and situations that are difficult to treat, such as kitchen
backsplash. Thanks to its characteristics, this wallpaper can be
applied in the kitchen without having the problems of traditional
sheets used for back panels. For example, cutting to size for
electrical sockets that can be made while laying the paper
without risk of measurement errors. You do not have the waste
of material that you might have with traditional plates since the
paper is supplied to size.
Adatta agli SCHIENALI DELLE CUCINE,
come avere una lastra di cemento vero.
Facile da pulire, resistente al fuoco e
all’acqua.
Suitable for KITCHEN BACKSPLASHES,
like having a real concrete slab. Easy to
clean, fire and water resistant.
Non si hanno limiti di dimensioni e nessun
scarto a differenza delle comuni lastre che si
utilizzano per gli schienali cucina.
There are no size limits and no waste unlike the
common slabs used for kitchen backsplash.
Rivestimento della cappa con lo stesso
decoro dello schienale in carta.
Hood covering with the same decoration
as the wallpaper backsplash.
Facilità di taglio della carta per eventuali prese
elettriche presenti nello schienale, a differenza
delle comuni lastre che si utilizzano per gli
schienali cucina.
Ease of cutting paper for any electrical sockets
present in the back panel, unlike the common
sheets used for kitchen back panels.
Coordinare la carta degli schienali alle pareti
fianco della cucina.
Coordinate the paper of the back panels
with the walls next to the kitchen.
100% personalizzabile con tutti i decori
del catalogo Wallpaper o su richiesta.
100% customizable with all decorations
from the Wallpaper catalog or on request.
SPECIALE
SCHIENALE CUCINA
SPECIAL KITCHEN BACKSPLASH
