20
Copyright © Adriani & Rossi Edizioni
01
02
COME ORDINARE
E POSARE
IN CUCINA.
HOW TO ORDER AND INSTALL WALLPAPER.
WE TAKE CARE OF EVERYTHING.
Send only the measurements,
base and height, of the kitchen backsplash
and possibly the side wall,
We’ll take care of the rest.
Don’t make any calculations for rolls,
waste, excess and glue...
this is our job!
The REAL CEMENT wallpaper can be
installed also by inexpert persons. I
Apply the glue on the wall and on the
wallpaper.
We suggest to clean the surface before
applying the glue.
PENSIAMO A TUTTO NOI.
Invia solamente le misure, base e altezza,
dello schienale della cucina
ed eventualmente della parete laterale,
al resto ci pensiamo noi.
Non fare nessun calcolo per rotoli,
scarti, abbondanze e colla...
questo è il nostro compito!
COME POSARE
LE NOSTRE CARTE
HOW INSTALL
OUR WALLPAPERS
NOTA IMPORTANTE
Prima di applicare la carta alla parete si prega di verificare sempre la corretta
sequenza delle fasce. Non si accetteranno contestazioni dopo la posa della
carta sulla parete.
IMPORTANT MEMO
Before applying the wallpaper on the wall please always verify the correct order
of the stripes. We will not accept any kind of complaint after that the wallpaper
is installed on the wall.
Le carte REAL CEMENT possono essere
fissate anche da persone inesperte.
Applicare la colla sulla parete e sulla
carta da parati.
Si raccomanda di pulire la superficie
prima di applicare la colla.
21
BASE
ALTEZZA
HEIGHT
BASE X ALTEZZA
PARETE LATERALE
BASE X HEIGHT
SIDE WALL
SOLUZIONI CON FASCE ORIZZONTALI
SOLUTIONS WITH HORIZONTAL STRIPES
SOLUZIONI CON FASCE VERTICALI
SOLUTIONS WITH VETRICAL STRIPES
03
The maximum width of the stripes is 120 cm.
Indicate whether you want the stripes
positioned horizontally or vertically.
La larghezza massima delle fasce è 120 cm.
Indicate se desiderate le fasce posizionate
in orizzontale o verticale.
POSSIBILITÀ DI SCEGLIERE LA DIREZIONE
DELLE FASCE ORIZZONTALE O VERTICALE.
POSSIBILITY TO CHOOSE THE VERTICAL
OR HORIZONTAL VEIN DIRECTION.
04
ECCO COSA RICEVERAI.
Una volta effettuato l’ordine riceverai tutto
il materiale completo per l’installazione
della carta da parati.
Carta da parati arrotolata in fasce.
Istruzioni di posa in foglio A4.
Barattolo di colla incluso nel prezzo
PER ORDINI SUPERIORI A 10 MQ.
ECCO COSA RICEVERAI.
Once you have placed your order you
will receive all the complete materials
for installing the wallpaper.
Wallpaper rolled into stripes.
Laying instructions in A4 sheet.
Glue pot included in the price
FOR ORDERS OVER 10 SQM.
n° fascia
n° stripe
n° ordine
n° order
Cod. wallpaper
Cod. wallpaper
Misura totale
Total size
C1 1346 WP05015 360x60
L1C2 1346 WP05015 360x60
L1C3 1346 WP05015 360x60
L1C4 1346 WP05015 360x60
L1C1 1346 WP05015 360x60
1
2
3
4
Schema divisione in fasce
della carta da parati.
Stripes scheme division
of the wallpaper
C1
C2
C3
C4
