2
1
TIPOLOGIE DI APERTURA
• SCORREVOLE
• SCORREVOLE CON TRASCINAMENTO
• FISSO TRA MURI
• BILICO
TYPES OF OPENING SYSTEMS
• SLIDING DOOR
• SLIDING DOOR WITH DRAG
• FIXED BETWEEN WALLS
• PIVOT
Quadra
La collezione Quadra associa
il rigore tecnico ad un’estetica
minimale. Il telaio dell’anta,
caratterizzato da un profilo a
sezione quadrata (largo 36 mm
e profondo 38 mm) con vetro
centrale, è pensato per ottenere
pannelli di grandi dimensioni (fino
a 7 mq per le ante scorrevoli) e
realizzare vere e proprie pareti
mobili.
The Quadra collection combines
technical rigour with minimal
aesthetics. The door frame,
characterised by a square section
profile (36 mm wide and 38 mm
dee p) with a central glass pane,
is designed to obtain large panels
(up to 7 sqm for sliding doors) and
create actual moving walls.
La colección Quadra asocia el
rigor técnico con una estética
minimalista. El bastidor de la hoja,
caracterizado por un perfil de
sección cuadrada (ancho 36 mm
y profundo 38 mm) con cristal
central, está pensado para obtener
paneles de grandes dimensiones
(hasta 7 m2 para las hojas
correderas), así como para realizar
verdaderas y propias paredes
móviles.
La collection Quadra associe la
rigueur technique à une esthétique
minimaliste. Le châssis de la porte,
caractérisé par un profil à section
carrée (large 36 mm et profond
38 mm) avec un verre central, est
conçu pour obtenir des panneaux
de grandes dimensions (jusqu'à 7
m² pour les portes coulissantes) et
pour réaliser de véritables parois
mobiles.
Die Kollektion Quadra verbindet
technische Strenge mit einer
minimalistischen Ästhetik. Der
Rahmen des Türflügels, der durch
ein Profil mit quadratischem
Querschnitt (36 mm breit und
38 mm tief) mit einer mittigen
Glasscheibe gekennzeichnet
ist, ist darauf ausgerichtet, sehr
großformatige Türblätter (bis zu 7
m2 bei Schiebetüren) zu erhalten
und regelrechte mobile Wände zu
schaffen.
36 mm
36 mm
36 mm
36 mm
telaio/frame
vetro/glass
14
/ CONNECTIONS / Quadra
