15
14
Mediante la tecnología de inyección
de plástico, se elabora este material
consistente y disponible en dos colores.
La rigidez y forma personalizada de
cada pieza permite la realización de
luminarias de grandes dimensiones y de
fácil mantenimiento.
Colores:
Blanco (B), negro (N), terracota (TE).
Colección: V.
Galician granite is a natural and sustain-
able material that is easy to maintain.
With a light greyish tone, fine-grained
and with black speckles, this material
used in Parga is compact and comes
from discards. It is a material that is
highly resistant to heat and wear.
Now, it features a black finish that adds
a sophisticated and versatile dimension.
The depth of the tone enhances the con-
trast between the texture of the granite
and the softness of the light, creating a
piece with a strong visual presence.
Collection: Parga.
Our hand-crafted glass is a materi-
al that is obtained through different
manual techniques, including blowing
and lamination. The surface finish is
done manually by using very fine sand,
avoiding the use of chemical agents.
Colors & codes: Yellow (19), white (25)
Collections: Era
Earth and fire have been closely linked
since man began developing the ability
to make tools.
The Parga collection expands the family
by incorporating a set of ceramic pieces,
seeking to preserve the modesty and
simplicity of natural materials.
Collection: Parga Ceramic
The 3D knit allows us to generate
volumes and produce our lampshade
without waste of material and without
seams. It can be made with 100% recy-
clable materials.
Colors & codes: Beige (BG), orange (NA)
Collections: Cabana
The bell shape and its wave-like lower
cavity define the glass body. From within,
a subdued faded light emerges, revealing
its volume. It creates a halo of light within,
conveying lightness, as if we were hold-
ing a firefly in a glass container.
Collections: Veiga
Nuestro cristal artesanal es un material
que se obtiene mediante diferentes téc-
nicas manuales, entre ellas el soplado y
el laminado. El acabado superficial está
realizado manualmente mediante el uso
de arena muy fina, evitando la utilización
de agentes químicos.
Colores y códigos:
Amarillo (19), Blanco (25)
Colecciones: Era
La tierra y el fuego son elementos estre-
chamente ligados desde que el hombre
comienza a desarrollar la capacidad para
fabricar útiles.
La colección Parga amplía la familia
incorporando un conjunto de piezas
cerámicas, buscando preservar la
modestia y sencillez de los materiales
naturales.
Collection: Parga Cerámica
El granito gallego es un material de
origen natural y sostenible de fácil man-
tenimiento. De tono grisáceo claro, de
grano fino y con motas negras, este ma-
terial empleado en Parga es compacto y
proviene de descartes. Es un material de
alta resistencia al calor y al desgaste
Ahora, incorpora un acabado en negro
que aporta una dimensión sofisticada y
versátil. La profundidad deltono potencia
el contraste entre la textura del granito y
la suavidad de la luz, creando una pieza
con una fuerte presencia visual.
Colección: Parga.
El punto 3D permite generar volumenes
y producir nuestras pantallas sin desper-
dicio de material y sin costuras.
Se puede fabricar con materiales 100%
reciclables.
Colores y códigos: Beige (BG),
naranja (NA)
Colecciones: Cabana.
La forma de campana y su cavidad
inferior con forma de ondas definen el
cuerpo de cristal. Desde el interior, surge
una luz atenuada, gastada, desde donde
se puede apreciar su volumen y crea un
halo de luz en su interior que transmite
ligereza, como si tuviéramos una luciér-
naga en un recipiente de cristal.
Colecciones: Veiga.
14
13
B
White
19
Yellow
B
White
CM
Cream
AM
Amethyst
Through plastic injection technology,
this material is consistently made and is
available in two colors. The personalized
shape of each piece allows the realiza-
tion of luminaires of large dimensions
and easy maintenance
Colors & codes:
White (B), black (N), terracotta (TE).
Collection: V.
10 Polycarbonate
Policarbonato
11 Hand-crafted glass
Vidrio artesanal
15 Ceramic
Cerámica
13 3D Knit
Punto 3D
12 Colored glass
Soplado coloreado
14 Granite
Granito
11
10
12
N
Black
G
Grey
TE
Terracotta
25
White
BG
Beige
N
Black
G
Grey
NA
Orange
15
N
Black
B
Whyte
BU
Burgundy
