69
68
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
220-240 V |
50/60 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 1x15 W
BULB A60 G125 G95 ST64
Only LED BULB suitable for contact with
water and use in humid condition
Solamente Bombillas LED aptas
para el contacto con el agua y utilización
en condiciones de humedad
not available in 120V
3,5 kg | 7,7 lb
PACKAGING
EMBALAJE
51x51x53 cm | 20,7x20,7x20,9”
4,2 kg | 9,3 lb
MATERIALS
MATERIALES
Painted stainless steel
Acero inoxidable pintado
Stainless steel
Acero inoxidable
FINISHES
ACABADOS
White · Blanco
BL
Beige · Beige
BE
Grey · Gris
G
Taupe · Topo
T
Black · Negro
N
Custom · Personalizado
CC
CABLE
Transparent or black
Transparente o negro
Standard: 150 cm | 59,1”
120 V: 200 cm | 78,7”
Lenght/Largo customizable
CABLE
Black waterproof neoprene
cable H05RN-F
Cable de neopreno negro
resistente al agua H05RN-F
Standard: 150cm | 59,1”
Lenght/largo customizable
CANOPY
FLORÓN
Steel gloss nickel- plated
Acero niquel-satinado
230V: Ø8cm | 3,1”
120V: Ø12cm | 4,7”
CANOPY
FLORÓN
Steel gloss nickel- plated
Acero niquel-satinado
230V: Ø12cm | 4,7”
120V: Ø12cm | 4,7”
CANOPY
FLORÓN
Steel and stainless steel
coated with epoxy paint in black
Acero y acero inoxidable
pintado en negro
Ø12cm | 4,7”
STANDARDS
TESTED
NORMAS
ENSAYADAS
EN 60598
EN 60529
Degree IP | Grado IP
IP64
DIFFUSER
DIFUSOR
Bottom diffuser
Difusor inferior
Virginia
Arturo Álvarez, 2016
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
230 V | 50 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 1x12 W
120 V | 60 Hz
E26 LED - Max. 1x12 W
NET WEIGHT
PESO NETO
3,5 kg | 7,7 lb
PACKAGING
EMBALAJE
51x51x53 cm | 20,7x20,7x20,9”
4,2 kg | 9,3 lb
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
230 V | 50 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 1x12 W
120 V | 60 Hz
E26 LED - Max. 1x12 W
NET WEIGHT
PESO NETO
3 kg | 6,6 lb
PACKAGING
EMBALAJE
44x44x40 cm | 17,3x17,3x15,7”
3,7 kg | 8,2 lb
VG04A
VG04A-LD
VG04A-EXT
VG04B
Ø 38 cm · 15”
Ø 38 cm · 15”
Ø 38 cm · 15”
Ø 35 cm · 13,8”
40 cm · 15,7”
40 cm · 15,7”
40 cm · 15,7”
30 cm · 11,8”
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Light source built in
Fuente de luz incluída
230 V | 50 Hz
17W | 2700K | 1645lm built in
upon request 3000K 1776lm
Dimmer: PHASE CUT/
upon request DALI/ Switch DIM
100~277 V |
60 Hz
17W | 2700K | 1645lm built in
upon request 3000K 1776lm
Dimmer: PHASE CONTROL & 0-10V
(only 120Vac TRIAC Dimmers)
3,8 kg | 8,4 lb
PACKAGING
EMBALAJE
51x51x53 cm | 20,7x20,7x20,9”
4,5 kg | 9,9 lb
A
G
D
NET WEIGHT
PESO NETO
NET WEIGHT
PESO NETO
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
220-240 V |
50/60 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 1x15 W
BULB A60 G125 G95 ST64
Only LED BULB suitable for contact with
water and use in humid condition
Solamente Bombillas LED aptas
para el contacto con el agua y utilización
en condiciones de humedad
not available in 120V
3 kg | 6,6 lb
PACKAGING
EMBALAJE
44x44x40 cm | 17,3x17,3x15,7”
3,7 kg | 8,2 lb
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
230 V | 50 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 1x8 W
120 V | 60 Hz
E26 LED - Max. 1x8 W
NET WEIGHT
PESO NETO
5,4 kg | 12 lb
PACKAGING
EMBALAJE
84x84x38 cm | 33x33x15”
9,6 kg | 21,2 lb
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Recommended bulbs
Bombillas recomendadas
230 V | 50 Hz
E27 LED Vintage-
Max. 4x8 W
120 V | 60 Hz
E26 LED - Max. 4x8 W
NET WEIGHT
PESO NETO
12 kg | 26,5 lb
PACKAGING
EMBALAJE
110x110x33 cm | 43,3x43,3x13”
15 kg | 33 lb
V
Héctor Serrano, 2007
MATERIALS
MATERIALES
Polycarbonate
Policarbonato
FINISHES
ACABADOS
White · Blanco
BL
Black · Negro
N
Terracotta · Terracota
Custom · Personalizado
CC
CABLE
Transparent or black
Transparente o negro
Standard: 150 cm | 59,1”
120 V: 200 cm | 78,7”
Lenght/Largo customizable
CANOPY
FLORÓN
Steel painted in white/black
Acero pintado en blanco/ negro
230V: Ø12cm | 4,7”
120V: Ø12cm | 4,7”
DIFFUSER
DIFUSOR
VV04
Glass diffuser
Difusor de vidrio
DIFFUSER
DIFUSOR
VV04G
Acrylic diffuser
Difusor acrílico
TE
VG04B-LD
VG04B-EXT
VV04
VV04G
Ø 35 cm · 13,8”
Ø 35 cm · 13,8”
Ø 105 cm · 41,3”
30 cm · 11,8”
30 cm · 11,8”
29 cm · 11,4”
LIGHT SOURCE
FUENTE DE LUZ
Light source built in
Fuente de luz incluída
230 V | 50 Hz
17W | 2700K | 1645lm built in
upon request 3000K 1776lm
Dimmer: PHASE CUT
upon request DALI/ Switch DIM
100~277 V |
60 Hz
17W | 2700K | 1645lm built in
upon request 3000K 1776lm
Dimmer: PHASE CONTROL & 0-10V
(only 120Vac TRIAC Dimmers)
3,3 kg | 7,3 lb
PACKAGING
EMBALAJE
44x44x40 cm | 17,3x17,3x15,7”
4 kg | 8,8 lb
A
G
D
NET WEIGHT
PESO NETO
Ø 80 cm · 31,5”
29 cm · 11,4”
