164
Bollards
Paletti
Pollerleuchten
Bornes
9010novantadieci Outdoor
Art.
1107
1107 COBRA
EN "We don’t seek to imitate natural things,
but rather explore the principles they use".
Buckminster Fuller
A line that extends upwards from the ground and
passes through the shading of light, then fluidly
curves and becomes an iconic form. This is the
essence of COBRA, a zoomorphic object whose
shape is inspired by natural principles.
IT "Non vogliamo imitare le cose della
natura, ma piuttosto studiarne i principi
di cui essa si serve". Buckminster Fuller
Una linea che si estende dal terreno,
attraversata dalla sfumatura della luce, si
curva in maniera fluida, e diventa forma
iconica. Questa è l’essenza di COBRA, un
oggetto zoomorfo, che si ispira nelle forme
ai principi della natura.
DE "Wir wollen nicht die Natur imitieren,
sondern vielmehr die Prinzipien erforschen,
deren sie sich bedient". Buckminster Fuller
Eine Linie, die sich vom Boden aus
erstreckt, von den Schattierungen des
Lichts durchbrochen wird, sich fließend
krümmt und zu einer ikonischen Form wird.
Das ist die Essenz von COBRA, einem
zoomorphen Objekt, das sich in den Formen
an den Prinzipien der Natur inspiriert.
FR "Notre intention n’est pas d’imiter les
choses de la nature, mais plutôt d’en étudier les
principes dont elle se sert". Buckminster Fuller
Une ligne qui s’étend à partir du sol, traversée
par la nuance de la lumière elle se courbe en
douceur, et devient forme iconique. Telle est
l’essence de COBRA, un objet zoomorphe,
inspiré dans les formes des principes de la
nature.
Designed by Paolo D’Arrigo
