9010novantadieci
Bollards
180
PIPE
Designed by Gianfranco Cinel
EN An element born from the idea of removing all geometric
edges and creating fluid, soft surfaces, on which the gaze
could slide, and nature could find itself. Available in different
heights to satisfy every need, it illuminates its surroundings
with grace and determination.
IT Un elemento nato dall’idea di rimuovere lo spigolo geometrico e
creare superfici fluide, morbide, su cui lo sguardo potesse scivolare,
e la natura ritrovarsi. Disponibile in diverse altezze per accontentare
ogni necessità, illumina con grazia e decisione i suoi dintorni.
DE Ein Element, das aus der Idee entstand, die geometrische
Kante zu entfernen und fließende, weiche Oberflächen zu schaffen,
auf denen der Blick gleiten und die Natur zu sich selbst finden
kann. Sie ist in verschiedenen Höhen erhältlich, um jedem Bedarf
gerecht zu werden, und beleuchtet ihre Umgebung mit Anmut und
Entschlossenheit.
FR Un élément né de l’idée de supprimer le bord géométrique et de
créer des surfaces fluides et douces sur lesquelles le regard pourrait
glisser et la nature se retrouver. Disponible en différentes hauteurs
pour satisfaire tous les besoins, il illumine son environnement avec
grâce et détermination.
1127A
PIPE BIG
1127B
PIPE
1127C
PIPE SMALL
Family / Famiglia / Familie / Famille
