9010novantadieci
Wall lighting
24
WING & HEXA
Designed by Gianfranco Cinel and Irene Cinel
EN A basic geometric shape in its purest form that can
be positioned on the wall thanks to its built in mount.
Depending on how it is installed, light passes through its
body, spreading either upward or downward, creating
pleasant and diffused indirect lighting.
Family / Famiglia / Familie / Famille
IT Una figura elementare geometrica nella sua forma pura risulta
sospesa rispetto alla parete grazie al supporto installato. La luce
attraversa il suo corpo e si dirige verso l’alto o verso il basso, a
seconda dell’installazione, per generare un’illuminazione indiretta
piacevole e diffusa.
DE Eine elementare geometrische Figur in seiner reinsten Form wirkt
dank der installierten Halterung wie vor der Wand schwebend. Das
Licht durchquert den Körper und richtet sich je nach der Installation
nach oben oder unten und sorgt für eine angenehme, diffuse
indirekte Beleuchtung.
FR Une figure géométrique élémentaire dans sa forme pure est
suspendue par rapport au mur grâce au support installé. La lumière
traverse son corps et est dirigée vers le haut ou vers le bas, selon
l’installation, pour générer un éclairage indirect agréable et diffus.
1090A
WING Q
1090B
WING Q BIG
1090C
WING X
1099A
HEXA
1099B
HEXA BIG
