technical b o o k
Arnolfo
VASO iN CERAMiCA - CERAMIC vASE
dESigNEd by LA CONCA
Albarello Ø 12 H.26 cm in ceramica artistica di Faenza disegno righe orizzontali finitura: oro/
avorio- platino/avorio -bianco/avorio.
Vase Ø 12 H.26 cm in ceramic from Faenza with horizontal stripes: gold/ivory- platinum/ivory
-white/ivory.
Baccus
bOTTigLiA PER ViNO - wINE DECANtER
dESigNEd by PHiLiPPE MONTELS
Bottiglia per vino/decanter Ø 19 H.30 cm con logo Visionnaire e decorazione in maglia acciaio inox.
Wine decanter diam. 19 h. 30 cm with Visionnaire logo and decoration in stainless steel chain mail.
Fuji
CENTROTAVOLA - CENtREPIECE
dESigNEd by LA CONCA
Centrotavola a coste in cristallo colore ambra di dimensioni 45x40cm.
Centrepiece with corduroy in amber coloured crystal size 45x40 cm.
Horo
PiATTO CENTROTAVOLA - CENtRE-PIECE PLAtE
dESigNEd by LA CONCA
Piatto e sottopiatto in ceramica con disegno a occhio.
plate and underplate in ceramic with eye pattern.
Kraken
POSACENERE - ASHtRAy
dESigNEd by LA CONCA
Posacenere in cristallo con lavorazione a cuspidi.
Ashtray in crystal with cusp working.
Forma Mentis
TESTA iN CERAMiCA - HEAD IN CERAMIC
dESigNEd by SiMONE MiCHELi
Testa in ceramica cm 27X36 h.40 con vaschetta interna portavaso (H.15 cm) finitura platino
oppure oro lucido.
Head in ceramic cm 27X36 h.40 with internal flower basin (H.15 cm) finishing: platinum or gold.
Flint
PiATTO CENTROTAVOLA - CENtRE-PIECE PLAtE
dESigNEd by LA CONCA
Piatto centrotavola con maniglie bamboo e logo Visionnaire. Ceramica esterna smalto bianco:
versione A: interno e maniglie lustro bronzo; versione B: interno e maniglie lustro platino. Piatto
ovale da consolle cm 86x43 H.10 con maniglie bamboo e logo Visionnaire. Ceramica esterna smalto
bianco: versione A: interno e maniglie lustro bronzo; versione B: interno e maniglie lustro platino.
Centre-piece plate with truncated handles and Visionnaire logo. External in white enamelled ceramic:
version A: inside and handles in bronze; version B: inside and handles in platinum. Oval plate for
console cm 86x43 H.10 with truncated handles and Visionnaire logo. External in white enamelled
ceramic: version A: inside and handles in bronze; version B: inside and handles in platinum.
∅53
∅70
86
43
10
10
10
40
36
27
26
12
30
19
Accessori - Accessories
Galaxy
SVUOTA TASCHE - CHANGE tRAy
dESigNEd by PHiLiPPE MONTELS
Svuota tasche in vetro con logo Visionnaire decorazione in maglia acciaio inox.
Change tray in glass with Visionnaire logo decoration in stainless steel chain mail.
15.5
13.5
Mary
VASO iN CERAMiCA - CERAMIC vASE
dESigNEd by LA CONCA
Alzata a calice e manici bambù Ø 48 cm H.62. Ceramica interna ed esterna smalto bianco:
versione A: logo e maniglia lustro bronzo; versione B: logo e maniglia lustro platino.
Chalice stand and truncated handles Ø 48 cm H.62. Enamelled ceramic (inside and outside) -
truncated handles - platinum Visionnaire logo.
62
48
Gordon
VASO iN CERAMiCA - CERAMIC vASE
dESigNEd by LA CONCA
Vaso con puntale a pigna Ø 38 H.148 cm. Smalto esterno bianco: versione A: logo e pigna
lustro bronzo; versione B: logo e pigna lustro platino.
Vase with cone tip Ø 38 H.148 cm. External in white enamelled ceramic: version A: inside and
logo in bronze; version B: inside and logo in platinum.
148
∅38
48
32,5
32
20
12
10
20
10
12
15
Mithra
VASO iN CERAMiCA - CERAMIC vASE
dESigNEd by LA CONCA
Monofiore Ø 13 H.60 cm. Vaso in ceramica artistica di Faenza finitura esterno oro o platino
interno avorio alzata Ø 40 H.29 cm. Ciotola con piede in ceramica artistica di Faenza finitura
esterno platino o oro, interno avorio.
Single flower holder Ø 13 H.60 cm. Vase in ceramic from Faenza external: platinum or gold -
internal: ivory stand Ø 40 H.29 cm. Bowl with feet in ceramic from Faenza external: platinum
or gold - internal: ivory.
60
13
∅13
29
40
∅40
356
357
