SOLUTION "1"
La camera è il nostro territorio, lo spazio privato
del nostro quotidiano. Ma se si deve ospitare
un amico? Con Vision è facile, perché l’elemento
quadrato a due ante nasconde un letto,
comodo e facilissimo da estrarre. I like it.
Your bedroom is your domain, your private space in your busy
life. But what if you have a friend over for the night?
It’s no problem with Vision because the two-doored
square unit conceals a comfortable bed that is easy to
pull out. I like it.
Serve uno spazio dove studiare, disegnare,
usare il portatile? L’anta a ribalta del contenitore
sospeso diventa uno scrittoio, e sulla mensola
interna trovano spazio i libri, la cancelleria
e gli oggetti personali. Tutto a portata di mano.
Need a space where you can study, draw or use your laptop?
The drop-down door of the suspended container becomes a
desk, and there is room for books, stationery and your
personal belongings on the shelf inside.
Everything is within easy reach.
SOLUTION "2"
235
"TWILS I SINGOLI" UN RACCONTO sospeso tra le EMOZIONI