026
027
amburgo
design_Studio 28
55
55
70
40
6285
6286
6287
100
30
Amburgo
struttura metallo cromato/chromed metal structure (72);
top vetro extrachiaro bianco/extra-clear white glass top (V101).
Tavolini e servetto Amburgo
giocano sulla rotondità delle
linee, alleggerita dagli spazi
lasciati liberi nella struttura. I tubi
in metallo cromato salgono a
reggere i top in vetro temperato
nero, bianco o beige.
Amburgo coffe and side-tables
play with smooth lines, a space
that gets lightened by the
structure’s empty spaces. The
chromed metal tubes go up to
hold the black, white or beige
tempered glass top.
Журнальный
и
приставной
столик
Amburgo
играет
с
плавными
линиями,
пространством,
которое
получает освещение от пустых
мест в конструкции.
Трубки
из
хромированного
металла или цвета каменной
бронзы
направлены
вверх,
удерживая
поверхность
из
черного,
белого,
бежевого
закаленного
стекла
или
керамогранита.
IT
EN
RU
ES
FR
Las mesas auxiliares y de centro
Amburgo juegan con líneas
suaves, un espacio que se
ilumina por los espacios vacíos
de la estructura. Los tubos de
metal cromado o bronce piedra
se elevan para sostener la
superficie de cristal temperado
beige, blanca o negra o de gres
porcelánico.
Les tables basses et d’appoint
Amburgo
avec
des
lignes
douces, un espace qui s’allège
par les espaces vides de la
structure. Les tubes métalliques
chromé, ou en bronze pierre
s’élèvent pour soutenir le plateau
noir, blanc, en verre trempé
beige, ou en grès cérame.