0246
0247
odissea
design_Angelo Tomaiuolo
9108
225
56
211
Odissea
struttura grigio carbone/carbon grey structure (10).
Подвесная и всеохватывающая
арка,
размещенная
посреди
вашей гостиной. Металлическая
линия
простой
и
тонкой
отделки,
заканчивающаяся
круглой
и
плоской
лампой.
Минималистичный
и
изысканный
светильник
Odissea
освещает
благодаря
светодиодной технологии, что
делает его красоту синонимом
функциональности.
Un lancio, un arco sospeso e
onnicomprensivo, che lavora
svolgendosi nel mezzo del vostro
living. Una linea metallica dalla
lavorazione semplice e delicata,
che termina in una lampada
tonda e piatta. Minimal e
raffinata, Odissea si illumina
grazie
alla
tecnologia
led,
rendendo la propria bellezza
sinonimo di funzionalità.
An
arch,
hanging
widely,
working as it spreads through
your living. A metal line, simply,
delicately crafted, ending in
a round, thin lamp. Minimal,
refined, Odissea’s light uses
LED technology, which makes
its beauty synonymous with
functionality.
IT
EN
RU
ES
FR
Un saut, un arc suspendu
et global, qui travaille en
se déroulant dans le moyen
de vôtre living. Une ligne
métallique, un travail simple et
délicat, qui termine dans une
lampe ronde et plat. Minimal
et raffinée, Odissea s’éclaire
avec
technologie
led,
en
rendant sa beauté synonyme de
fonctionnalité.
Un
lanzamiento,
un
arco
suspendido y onnicomprensivo,
que vive en el medio de tu salón.
Una línea metálica trabajada
simplemente y con delicadeza,
que termina en una lampara
redonda y plana. Minimal y
refinada, Odissea se ilumina
gracias a la tecnología LED,
haciendo que su belleza sea
sinónimo de funcionalidad.
