87
86
404
Design Stefan Diez, 2007
404 F
404 H
Stefan Diez hat ein Holzstuhl-Programm
entworfen, das sich auf unser Bugholz-Erbe
bezieht, es aber in ästhetischen und technolo-
gischen Kriterien transformiert. Gebogene
Stuhlbeine und Armlehnen laufen in einem
„Knoten“ zusammen und sind von unten in die
körpergerecht geformte Sitzfläche eingelassen.
Mit seinem spannenden Kontrast zwischen
den elegant geschwungenen Holz-Elementen
und den ausgeprägten Polstern vermittelt das
Programm Komfort und bietet ihn auch: Es
schreibt keine bestimmte Sitzposition vor und
die organisch geformte Rückenlehne federt
angenehm nach.
Stuhl (404) und größer dimensionierter Arm-
lehnenstuhl (404 F). Sitz- und Rückenelemente
aus Formsperrholz, Bein- und Rückenholme aus
Schichtholz in Buche natur oder gebeizt oder
weiß lasiert. Polsterbezüge in Leder oder Stoff.
Barhocker (404 H) aus Schichtholz in Buche
natur oder gebeizt oder weiß lasiert.
Stefan Diez has designed a wooden chair
programme that relates to our bentwood
heritage but transformed it by aesthetical
and technological criteria. Bent chair legs and
armrests merge in a “knot” and are embedded
from underneath in the ergonomically shaped
seat. With a suspenseful contrast between
the elegantly curved wooden elements and the
striking upholstery the program communicates
and also offers comfort: it does not prescribe
a specific seating position, and the organically
shaped backrest is comfortably flexing.
Chair (404) and larger sized armchair (404 F).
Seat and backrest made of moulded plywood,
leg and backrest rails made of laminate wood
in natural or stained beech or white pigmented
lacquer. Upholstery covers in leather or fabric.
Wooden barstool (404 H) laminate wood in natu-
ral or stained beech or white pigmented lacquer.